群发资讯网

北约秘书长再谈叫特朗普爸爸一个全球非英语国家里英语普及率最高的国家出来的首相,当

北约秘书长再谈叫特朗普爸爸一个全球非英语国家里英语普及率最高的国家出来的首相,当过多年政府首脑,又出任北约秘书长,常年泡在国际峰会、多边谈判里,全程英文对答如流,转头却说自己“英语表达能力有限、造成误会”,这本身就是件极其荒唐、又好笑的事。

荷兰的英语水平在全世界非英语国家中常年稳居前列,普及率超过90%,普通民众上街都能流利交流,更何况是吕特这种站在国际舞台顶端的政客。英语对他而言,早就不是“外语”,而是日常工作语言。几十年来,会晤、演讲、记者会、外交博弈,哪一样不是靠英语完成?如果连他都算“英语不好”,那全世界绝大多数政治人物都该直接闭嘴。

他所谓的“表达有限造成误会”,根本不是能力问题,而是态度问题。不过是话说出口后,想找个最轻巧、最不得罪人的理由搪塞过去,拿“英语差”当挡箭牌,既体面又安全。

这种说辞,骗骗外行还行,稍微了解一点国际政治和欧洲语言环境的人,都能一眼看穿。这不是语言翻车,是典型的政治甩锅。用一句“我英语不好”来轻描淡写带过真实立场,既显得虚伪,又把大家的智商按在地上摩擦。

说到底,英语从来不是他的短板,不敢直面自己的表态,才是他真正藏着不想让人看见的软肋。北约秘书长再谈叫特朗普爸爸