台军M41D轻坦初服役的夜间实弹射击演示，图2为其CVTTS火控系统的热成像画面