豬流媒體《華郵》今天宣佈進行大裁員兼內部大重組。該決定可以以「血洗」來形容，高達30%的員工 （包括300名美國國內和駐其他國家的記者）面臨被裁減。

在小布希政府時期（2006年至2009年），曾擔任負責南亞和中亞事務的副助理國務卿Evan Feigenbaum表示 《華盛頓郵報》如今已解雇了其亞洲版編輯、新德里分社社長、悉尼分社社長、開羅分社社長、整個中東報道團隊、駐中國、伊朗、土耳其的記者等等。世界正以前所未有的速度遠離美國，而美國卻比以往任何時候都更以美國為中心。令人沮喪卻又無比貼切地概括了我們當下的處境：美國歷史上最重要的報紙之一——一份真正塑造了美國歷史的報紙——竟然認為報道世界已經毫無意義。這真是對我們如今處境的完美詮釋。

然而科技和社交媒體已經改變了（傳統）媒體的商業模式。一直以來，新聞由傳統媒體的新聞編輯室來掌控。新聞編輯室實際上操控了新聞報導，決定了公眾獲得哪些訊息。如今，公眾不再需要通過新聞編輯室來了解正在發生的事情。