红灯笼下的东方美人，传统与现代的完美融合