亚洲周刊发的这个是什么意思？怎么用了“剧终”？