【侯孝贤给悲情城市加了条红的故事线】悲情城市原计划只拍黑社会火拼台湾作家蓝博洲在与新潮观鱼对话时回忆与侯孝贤导演的渊源。他表示，与侯孝贤导演相识很早，自己当年差点就跟着侯导走上拍电影的道路。蓝博洲回忆道，听《悲情城市》剧组的人说，当年剧组内部产生严重分歧，一度停拍，电影策划詹宏志可能将《幌马车之歌》拿给侯导看了，促使侯导在电影中增加了一条进步人士的故事线。后来侯导还根据蓝博洲的《幌马车之歌》拍摄了电影《好男好女》，并邀蓝博洲客串了一个角色。提到台湾所谓的“悲情”意识，蓝博洲称“悲情”在台湾社会已被政治操弄成一个符号。台湾人当然有悲情，从1895年被日本殖民，到光复以后的两岸长期分隔。但据他所知，当年投身抗日运动的台湾省籍前辈们，对台湾社会弥漫的悲情意识颇为反感，认为那是“没志气”的表现。他们也不喜欢听那些哀怨的台湾民谣，认为那是“哭调子”，更向往《义勇军进行曲》那样充满抗争精神的、雄壮的、有力量的歌曲。“沉溺于悲情，群众会有力量吗？会崛起吗？会振兴吗？不会。”