辽宁男篮黄秋实西班牙联赛 🇪🇸《La Voz de Galicia》报道翻译标题：Obradoiro二队向中国内线黄秋实（Juan）敞开大门黄秋实是Obradoiro俱乐部为其二队引进的最新球员，他将参加Tercera FEB联赛（此前称为EBA）。他的名字发音大概类似“Xuan Fu”，不过在更衣室里，大家已经给他起了一个新名字“Juan”，而他也用这个名字回应。语言不是障碍，因为他【英语很好】，与球队的沟通十分顺畅。这笔签约源于一次意外出现的机会。现任辽宁飞豹主教练【Hugo López】向俱乐部推荐了两名青训球员，希望他们能来欧洲继续发展。而对于Obradoiro二队来说，他们非常需要黄秋实那超过两米的身高和臂展，因此希望这次经历能够让双方都受益。主教练Martín Guerreiro也承认，这在某种程度上算是一次未知的尝试，他说：“希望他能在攻防两端都给我们带来帮助。这是一次突然出现的机会，他是一名需要培养的球员，我们会努力把这份潜力用好。”黄秋实今年21岁，司职大前锋。身体条件不错，是一名多面手。他是左手球员，有一定外线投射能力，并具备良好的身体形态。球队需要让他适应一些规则方面的细节，例如快速发球、裁判的吹罚标准等，并帮助他熟悉我们的篮球体系。适应情况良好，不过教练也承认：“文化冲击很大，这是我们第一次迎来一名亚洲球员。”球队正在帮助他融入：“【他已经像我们的一员了】。他住在球队宿舍，和更多队友一起生活。唯一让他有点惊讶的是作息时间，比如下午三点吃午饭、更晚吃晚餐。”黄秋实未来还有很多工作要做，不过这对球队来说可能是一个积极因素。球队目前在比赛中表现竞争力十足，但战绩只有一场胜利。黄秋实的首秀中，球队仅以74比79惜败给积分榜前列的奥维耶多大学队。主教练将球队情况归结为多种原因：“季前准备期非常特别，很多球员参与了一队训练，导致磨合困难。我们也很快遭遇了伤病，再加上阵容年轻，这些都使得成绩没有体现出来。我们不得不让一些青年球员场均打到20分钟。发展正在进行中，我们现在缺的只是结果。”在主场O Milladoiro的首秀中，黄秋实上场14分钟，得到2分2个篮板。球队将在本周六迎来对阵Marín的客场比赛，对方目前也只赢了两场，并拥有一名出自Obradoiro青训体系、今年夏天加盟A Raña的核心球员Miguel Souto。⸻✅ 报道核心总结西媒对黄秋实的定位： • 发展型球员 • 身体条件好 • 多面内线，左手，有外线投射 • 文化与规则适应中 • 语言沟通良好 • 需要时间证明价值基调：👉 正面 + 期待 + 观望👉 没有贬低或商业化怀疑