白话《老子》第六十四章

杨玉鼎(邯郸)

原文

其安易持，其未兆易谋；其脆易泮，其微易散。为之于未有，治之于未乱。合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下。民之从事，常于几成而败之。慎终如始，则无败事。

白话

待人处亊，局面安定时，容易控制；问题尚未显征兆时，容易谋划解决措施；脆的东西，容易打碎；细微的东西，容易分散。合抱的大树，是由细小的幼苗长成的；九层高台，是由一筐筐泥土筑就的；千里之行，也要从脚下开始。即使灾难性的大事变，也是先从最细微的变化开始，因此，要把预防和平息祸患的措施安排在祸患有征兆之前。未雨绸缪，防微杜渐。

人们做事，为什么往往快要成功时却遭受失败呢？那是因为未能慎始慎终。对于本应会成功的事，若也能作到在即将完成时也如开始时那样镇定、用心、慎重，那就一定不会失败。