由于诺丁汉森林门将约翰·维克托（庄域陀 John Victor Maciel Furtado）预计会因伤本赛季无法再上场比赛，诺丁汉森林主教练戴奇决定，从曼城签下门将奥尔特加，而转会费最多到50万镑。

现年33岁的奥尔特加本赛季在曼城是没有上场比赛的机会，主要是曼城主教练瓜迪奥拉签下了多纳鲁马为首席门将，以及2号守门员由詹姆斯·特拉福德（查福特 James Trafford）担任，故道本赛季尾合同期满的奥尔特加至今难以得到上场比赛的时间，因此奥尔特加也是决定投身诺丁汉森林谋取上场比赛的机会。

诺丁汉森林原本倾向于签下狼队的何塞·萨（祖斯沙 Jose Sa），但最终选择了奥尔特加，而诺丁汉森林也在力争从国际米兰租借中场达维德·弗拉泰西（大卫法迪斯 Davide Frattesi），以加强保级的兵源，增加本赛季在英超的保级本钱。26岁的弗拉泰西曾经代表意大利国家队上场比赛33次，本赛季则代表国际米兰19次披甲上场。