群发资讯网

日本官网道歉、海外平台沉默:三丽鸥的"分区公关"暴露了真面目

10月28日深夜,三丽鸥(上海)国际贸易有限公司在微博发布声明,就与日本TBS剧集《VIVANT》第二季的联名合作致歉,宣布终止所有联名及后续项目,承诺加强审核机制。


声明写得很“标准”:收到了各方意见,对引发的担忧深表歉意,相关内容包含与集团企业理念不符的表达。

但这份声明,最初只出现在中国的社交平台上。 截至10月29日中午,三丽鸥日本总部官网及日本官方社交平台,没有对应声明。
直到10月29日下午,三丽鸥日本官网才补上了中日双语的致歉,说“正在迅速采取必要措施”。但如果你打开三丽鸥的Twitter/X账号、Instagram、Facebook,甚至日本以外的官网页面一片沉默。这就不是巧合了。这是选择。


《VIVANT》是TBS电视台播出的日剧,第二季内容严重抹黑中国、渲染"中国威胁论",央视和人民日报的定性已经把话说到了底:剧中虚构了一个“落后”的“中国秘密组织”,让中国情报人员对日本情报人员实施切指、刺穿腹部——而这些,恰恰是侵华日军对中国抗日志士真实使用过的酷刑。在中国和日本社交平台上都引发了广泛反感和质疑。

而三丽鸥在7月份宣布与《VIVANT》推出联名产品,它把Hello Kitty、美乐蒂、玉桂狗穿上剧中“间谍人物”的服装,做成玩偶和钥匙扣,摆上了货架。10月,第二季播出期间,第二批联名产品“已经决定发售”。

把最“无害”的可爱IP,绑在一部系统性地把日军暴行栽赃给中国人的剧上。这不是“审核失误”,这是商业选择。 三丽鸥在选择联名对象的时候,不可能不知道这部剧在讲什么。它只是判断,这笔生意值得做。


而这个消息一经公布,立刻遭到大量中日网民批评。很多人指出,三丽鸥长期以来以Hello Kitty为IP形象,宣扬和平、反战理念,却跟一部被指"宣扬暴力、煽动对华敌意"的电视剧做联名,这本身就是巨大的讽刺。

日本战争史学者山崎雅弘在25日于社交平台X发文质疑:原以为三丽鸥是一家秉持"绝不能让战争发生"理念的公司,如今却与被指"宣扬暴力、煽动对华敌意"的电视剧展开联名合作。

然后三丽鸥坐不住了,就有了29日的道歉声明。但现在只有日本官网和中国微博有道歉,海外社交媒体全程装死!


三丽鸥是全球知名的IP公司,Hello Kitty是全球最赚钱的卡通形象之一,年营收超过百亿元人民币。中国市场是三丽鸥最重要的海外市场之一,Hello Kitty在中国的门店、联名商品、主题餐厅遍布各大城市。对中国市场,三丽鸥是认真的。

但与此同时,三丽鸥的日本总部也需要面对日本国内的舆论压力。山崎雅弘的质疑代表了日本社会一部分人对三丽鸥"背叛理念"的失望。这种失望虽然不会像中国网民那样形成大规模抵制浪潮,但对一个以"和平""爱"为品牌核心的公司来说,口碑损伤是真实的。


所以三丽鸥做了一个很典型的跨国公司危机处理动作:分区应对。

中国市场赶紧道歉,赶紧止损,别影响下半年的销售。

海外市场先装死,能拖就拖,能混过去就混过去。这种做法在商业世界里不算新鲜。很多品牌在中国出事,第一时间发中文道歉声明,然后海外账号该发什么发什么,仿佛中国这边的舆论风暴跟它们毫无关系。

但这一次,三丽鸥可能低估了中国消费者的记忆力和耐心。你以为发个声明、停个联名就结束了?没那么简单。


联名合作不是三丽鸥单方面决定的,背后涉及日本总部的审批、品牌策略的制定、IP授权的决策。决策主体就是日本总部,不是中国分公司。中国分公司连联名信息都是事后才知道的,你让中国分公司来道歉,这不是本末倒置吗?

真正的道歉,应该由做出决策的人来道歉。三丽鸥日本官网的声明里还用了"收到了来自各方的不同意见"这种模糊表述。

商业合作有底线,民族情感无分区。这句话现在听起来可能有点重,但事实就是如此。你在中国卖货赚钱,就不能在中国出事的时候只给中国消费者一个"特供版"的回应。全球化时代,品牌就是全球品牌,你不能把市场全球化,把责任分区化。