2007年11月23日，香港会展中心，CASH三十周年晚宴暨金帆音乐奖颁奖典礼。谭咏麟从温拿四子手里接过音乐成就大奖。曾志伟在台下哭到要谭咏麟帮他抹眼泪。谭咏麟拿着奖座，看了看上面那两粒金银球，说这东西像《色，戒》里梁朝伟的私处。台下笑成一片。一个终身成就奖的领奖台，被他搞成了老友聚会。


◆ 他带了一桌人，不是一个人

据央视网和搜狐的报道，那天谭咏麟带了八十六岁的母亲、大姐、两个妹妹、外甥，一行七个人到场。儿子晓风没来。他后来解释：他未知这是什么，最多拿回去给他看，或者擦他的脸。

一个拿终身成就奖的人，把全家老小都带来了。 母亲那天刚好八十六岁生日。谭咏麟半哄半骗把她弄来的，说的是今晚有餐吃又可以扮靓。老太太下了车才知道要走红毯，当场责怪儿子骗她。


温拿四子钟镇涛、陈友、彭健新、叶志强站在台上等他。他从他们手里接过奖座，五个人合唱《朋友》。据新浪娱乐的记录，曾志伟在台下听着听着就哭了，谭咏麟走过去，用手给他抹眼泪。曾志伟后来说：开心嘛，阿伦得这个奖不容易，他亲自打电话叫我，作为朋友一定支持。

一个电话，曾志伟来了。一个电话，温拿四子来了。 没有通稿，没有公关排期。谭咏麟打给谁，谁就来。


◆ 他调侃奖座的时候，没有人觉得他不尊重

谭咏麟拿着奖座说，这两个金银球好似易先生的。易先生是《色，戒》里梁朝伟的角色。他说完还补了一句：如果陈奕迅得这个奖，看来要好多年后，款式都不同了。

一个在终身成就奖台上讲私处笑话的人，为什么没有人觉得他失礼。 因为所有人都在笑。曾志伟在哭，陈百祥在笑，温拿四子在旁边站着。这个场子里的人，跟他认识了几十年。他们知道谭咏麟是什么人。他讲这个笑话，跟他当年在温拿乐队里胡闹，是同一件事。


他还说了一句话：志伟说拿这个奖的通常要人扶上台，我还年轻，未移民，可以亲身上台拿奖。移民在粤语里是去世的委婉说法。一个拿终身成就奖的人，第一反应是证明自己还没死。


◆ 曾志伟那一哭，哭的不是奖

曾志伟跟谭咏麟的关系，比这个奖长得多。据公开资料，两个人是几十年的老友，曾志伟管谭咏麟叫阿伦。那天晚上，温拿四子在台上，陈百祥在台下，汪明荃被拉上来合照，谭咏麟自封四个人是福禄寿全。

一个在行业里待了几十年的人，拿了一个终身成就奖，台下坐的全是他年轻时候就认识的人。 曾志伟哭，不是因为谭咏麟拿了奖。是因为他看到一个跟自己一起混了几十年的人，站在台上，还活着，还在讲笑话，还在逗所有人开心。


曾志伟后来接受采访的时候说，这个奖不容易得到。他说的是谭咏麟在乐坛的位置，但他说的时候在哭。哭这个东西，跟奖杯没有关系。 哭的是时间。


◆ 谭咏麟的浪漫，不在情歌里

谭咏麟唱了一辈子情歌。《爱在深秋》《一生中最爱》《朋友》。这些歌里的浪漫，是写给听众的。但那天晚上在会展中心，他做的每一件事，都跟情歌没有关系。

他哄八十六岁的母亲来现场，骗她说有餐吃。他从温拿四子手里接过奖座，五个人唱《朋友》。他给曾志伟抹眼泪。他讲了一个关于奖座的金银球的笑话。这些东西加在一起，才是谭咏麟的浪漫。


浪漫这个东西，在谭咏麟身上，不是对着某一个人说情话。是他走到哪里，就把一群人带到哪里。母亲、姐妹、外甥、温拿、曾志伟、陈百祥。他拿一个终身成就奖，带了一桌人。 那一桌人坐在台下，看他讲笑话，看他抹眼泪，看他拿奖。


谭咏麟那天晚上领完奖，拉大队去了酒吧消遣。全程非常风骚。一个拿了终身成就奖的人，晚上去酒吧喝酒。这件事比任何获奖感言都像他。