
谷歌正在悄悄进行一项实验:用AI自动重写新闻标题,替换掉媒体精心拟定的原文。这些AI标题往往被压缩到4个词以内,追求极简,却牺牲了关键语境。
比如,一篇关于现代和起亚创下美国市场份额纪录的深度报道,被简化为“Hyundai, Kia gain share”(现代、起亚份额增长),故事张力荡然无存。一个14岁少年凭借能承重万倍的折纸作品获奖的动人故事,被压成“Origami model wins prize”(折纸模型获奖),仿佛只是条普通简讯。
🤖 机器误解,读者背锅更可怕的是误导性标题。“BG3玩家剥削儿童”、“Qi2拖慢旧款Pixel”……这类耸动表述若由媒体发布,早被读者骂翻。但谷歌AI生成的标题,却让原媒体“背锅”——因为标题旁依然挂着媒体Logo。
最荒诞的如“Schedule 1 farming backup”(附表1农业备份?)、“AI tag debate heats”(AI标签辩论加热?),完全是机器才造得出的病句。人类编辑绝不会让这种标题见光。
📰 媒体的愤怒:谁动了我的故事?“这就像你出版了本书,书店却擅自改了封面。”一位科技媒体编辑直言。媒体花费心血打磨标题,既要准确概括,又要吸引读者点开。谷歌AI却可能用一句“微软开发者用AI”这种废话标题,替换掉“微软开发者如何用AI重构代码”的核心叙事。
更关键的是,谷歌仅在点击“查看更多”后才用一行小字注明“由AI生成,可能有误”。多数读者根本看不到这行提示,只会认为媒体在搞“标题党”。
🌐 谷歌的野心与网络的黄昏谷歌称这只是“面向少数Discover用户的UI小实验”,目的是“简化现有标题,方便理解”。但业界普遍认为,这是谷歌将流量更多导向自身服务的又一举措。
事实上,谷歌在法庭文件中已承认“开放网络正在快速衰落”。当AI开始消化、重写、简化网络内容,原始新闻网站的角色正被边缘化。这也是为什么越来越多媒体(包括The Verge)转向付费订阅——在“谷歌零流量”时代,必须寻找生路。
💡 我们的选择:沉默还是发声?目前这仍是实验。如果用户反馈足够负面,谷歌可能调整方向。但若我们习惯接受这些破碎、误导的AI标题,未来看到的“新闻”可能只是机器拼贴的碎片。
下次在Discover看到语焉不详的标题,不妨点开“查看更多”,看看是不是AI的手笔。你的每一次点击、每一次停留,都在为未来的新闻生态投票。
毕竟,当标题失去灵魂,故事还剩下什么?