一万元的奖金,摊到18个字上,平均每个字差不多值556元。
这笔账是2016年年初网友们自己算出来的,算的对象是湖南湘阴县鹤龙湖镇一位70岁的老农民,名叫危勇。
让他拿到这笔奖金的,是一首只有18个字的小诗,题目叫《咏鸡》。
全诗是这样写的:“鸡,鸡,鸡,尖嘴对天啼。 三更呼皓月,五鼓唤晨曦。”
只要上过小学的人,读到开头三个“鸡”字,脑子里多半会跟着冒出另外一首诗。
那就是骆宾王的《咏鹅》,“鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。 白毛浮绿水,红掌拨清波。”
一首出自唐朝的七岁孩子,一首出自当代的七旬老人,两首诗中间隔了一千三百多年,偏偏在同一种格式里碰上了。
老农提笔仿写千年名篇
把时间往回拨,这首《咏鸡》最早并不是单独冒出来的。
2015年,鹤龙湖镇的50多位农民诗人凑在一起,出了一本诗文集,书名叫《中国梦·农民梦》,由中国文史出版社出版。
书里收的作品不算少,写种田的、写乡村变化的都有,危勇的《咏鸡》只是其中很短的一篇。
按照当时媒体的介绍,危勇家里条件不错,子女都有出息,房子也盖得体面,平常就喜欢舞文弄墨。
村里人都知道他爱古诗,闲下来常常念上几句,自己也时不时写一点。
鸡这个题材,在农村再普通不过了。
几乎家家户户都养过,公鸡什么时候叫、怎么叫,种了一辈子地的人比谁都清楚。
危勇把这份最熟悉的乡村经验,套进了中国人最熟悉的一首古诗格式里。
骆宾王写鹅,重点放在“曲项”“白毛”“红掌”上,画面感很强,颜色也搭配得讲究。
危勇写鸡,抓的是“尖嘴”和“啼”,后两句没再去描外形,而是转到了公鸡打鸣的时间上。
“三更”大致是半夜十一点到一点,“五鼓”也就是五更,差不多对应凌晨三点到五点。
一个“呼皓月”,一个“唤晨曦”,从深夜写到天亮,公鸡报时的那份本事就被写出来了。
在没有钟表的年代,农家判断时辰很大程度上靠的就是鸡叫,古人管这个叫“司晨”。
这首诗用的字都很平常,没有生僻字,也没堆什么华丽辞藻,念一遍基本就能记住。
短诗获奖引来褒贬两端
诗集出版以后,《咏鸡》很快在网上传开了。
不少网友第一反应是把它和《咏鹅》摆在一起对照着看,结论五花八门。
有人觉得写得挺有味道,留言说高手果然在民间。
也有人直接挑毛病,认为鸡半夜三更叫唤不合常理,这一句远远比不上“白毛浮绿水,红掌拨清波”那种细致的观察。
很快又有人站出来解释,在农村,公鸡半夜打鸣是常有的事,过去不少人家就是听着这个时辰起来喂牛、准备下地的。
还有网友讲得更直接,骆宾王是“初唐四杰”之一,拿一代名家的标准去要求一个没读过多少书的老农,多少有点苛刻。
这股讨论还没散,2016年1月又来了一个新消息。
2016年1月6日,中国新闻网刊发了题为《湖南70岁农民诗人18字<咏鸡>诗获农民文学奖》的报道。
报道里提到,危勇凭这首《咏鸡》,在第二届“农民文学奖”中拿到了一万元奖金。
同一届评选里获奖的并不止他一人,另外还有10位村民获得了“提名奖”,一位叫蒋慕平的中年农妇获得了“特别奖”。
18个字和一万元放在一起,话题一下子就有了。
“一字556元”的说法就是从这时候开始流传的,后来还被一些媒体直接写进了标题。
当时见报的一张照片里,危勇手里拿着获奖证书,站在自家门口拍了照。
获奖并没有让争议变少,反而让讨论更热闹了一些。
有一部分网友认为,《咏鸡》和《咏鹅》的格式几乎一模一样,开头叠用三个字,第二句写动物抬头发声,前后两首如出一辙,算不上原创。
另一部分网友则觉得,仿写本来就是学诗的老路子,古人照着前人的格律、题材去写,从来都不稀奇。
最有意思的是评论区,不少人干脆自己上手,写起了“鸭,鸭,鸭”“狗,狗,狗”之类的版本,一时间各种仿写接连冒了出来。
不过网友们写得再多,“农民文学奖”的这笔奖金,最后落在的还是危勇这首18个字的小诗上。
乡土诗句几度重回视野
一首小诗能被这么多人记住,离不开它背后的那首《咏鹅》。
骆宾王是婺州义乌人,和王勃、杨炯、卢照邻并称“初唐四杰”。
《咏鹅》相传是他七岁时所作,因为这首诗,他从小就有了“神童”的名声。
这首诗后来被选进小学低年级的语文课本,一代又一代孩子都是从“鹅,鹅,鹅”开始接触古诗的。
所以《咏鸡》一开头,几乎不用任何提示,读者就能对上原诗。
七岁写鹅,七十岁写鸡,作者的年纪刚好差了一个零,这个巧合也被网友拿出来反复提起。
《咏鸡》的热度也没有停在2016年。
2016年3月,又有媒体专门做了跟进报道,标题里直接用上了“1字556元”的字眼。
此后几年,网上隔上一阵子就会出现一批重新讲这件事的文章,题目基本都绕不开“70岁老农”“模仿《咏鹅》”“18个字”“万元奖金”这几个说法。
2022年3月27日,红星新闻发布了一篇报道,题目叫《农民诗人危勇的<咏鸡>又火了》。
从2015年诗集出版,到2016年1月获奖见报,再到2022年3月被媒体重新提起,这首诗前后在公众视野里出现了好几轮。
每一轮的评论区都差不多,有人夸,有人挑刺,也有人留言说自己一口气能写十首。
但不管评论怎么变,被人记住的始终是那件事本身。
湖南湘阴鹤龙湖镇一位70岁的老农民,照着骆宾王的《咏鹅》写了一首《咏鸡》,全诗只有18个字,拿到了第二届“农民文学奖”的一万元奖金。
到2026年11月,在公开可查的官方报道里,关于这首诗最近的一次集中报道,仍是红星新闻2022年3月27日的那一篇。
“鸡,鸡,鸡,尖嘴对天啼。 三更呼皓月,五鼓唤晨曦。”
这18个字,从一本乡村诗文集里走出来,在网上已经流传了十来年。
参考文献:
[1] 中国新闻网. 湖南70岁农民诗人18字《咏鸡》诗获农民文学奖[EB/OL]. 2016年1月6日.
[2] 红星新闻. 农民诗人危勇的《咏鸡》又火了[EB/OL]. 2022年3月27日.