特朗普的孙女凯·特朗普因打高尔夫球时受伤，近日再次接受了手腕手术。对于此次手术，她表示，在与家人、教练以及运动训练团队进行充分沟通并认真考虑后，最终决定接受手术治疗。她认为，这一决定有助于保障手腕的长期健康，也有利于自己未来继续投入高尔夫运动，为今后的职业发展打下更好的基础。

凯·特朗普在10月14日于Instagram上发文，透露她上个月打高尔夫时受了伤。现年19岁的她是迈阿密大学的学生。她分享了一张自己躺在病床上的照片，并写道：“我最近接受了手术，以修复我在本赛季首场比赛中造成的手腕伤势。”她坦言：“我原本希望能避免手术，但在与家人、教练和运动训练团队讨论后，我明白这是对我的长期健康以及我所热爱的这项运动的未来最好的选择。”

凯·特朗普表示：“这当然不是我预想的未来几个月的样子，但人生旅程有时会出现意料之外的转折。我选择以耐心和坚定的决心迎接这一切。”她还感谢了康复期间给予支持的人们。“恢复需要时间，但我非常幸运，身边有许多出色的人不断鼓励我、支持我，并提醒我，每一次挑战都是成长的机会。”她说：“有合适的人陪伴在身边，一切都会不同。我对此无比感激。”

凯·特朗普特别感谢了照料她的医疗团队、高尔夫球队、家人和朋友。她强调，目前最重要的是恢复健康，以便重返球场，与队友继续比赛。她说：“特别感谢卡尔森医生以及纽约特种外科医院出色的团队，他们给予我悉心照顾；也感谢我的队友、教练、家人以及一路支持我的每一个人。”

在文章最后，凯·特朗普表达了对康复过程的信心。她写道：“现在最重要的是疗愈，并相信这个过程。我迫不及待想要重返队伍，继续投身于自己热爱的高尔夫运动。相信自己很快就能回归赛场，并以更强大的姿态重新出发，同时也会更加珍惜每一次训练和比赛的机会。加油，飓风队！”

这是凯·特朗普第二次接受手腕手术。她今年1月首次手术时曾告诉支持者，手术旨在处理尺侧腕伸肌腱稳定组织受伤，以及三角纤维软骨复合体受损的问题。此后，她曾接受干细胞注射，希望避免再次手术。