9月28日名古屋亚运会，林诗栋拿下乒乓球男单金牌，收获三金一银。仅仅两天之后，9月30日WTT官宣，林诗栋和王楚钦一同退出中国大满贯，消息一出网上质疑声四起，不少网友吐槽刚夺冠就耍大牌。

翻看亚运行程就能明白，退赛并不是心血来潮。名古屋亚运会期间，林诗栋一人身兼男团、男单、男双、混双四条战线，9个比赛日打了20场高强度比赛，连续三天鏖战三项决赛。王楚钦同样三线全部打进决赛，赛后坦言身心已经彻底透支。

国家队医疗组做完评估，两人身体指标已经触碰红线，如果继续硬打，现有的劳损很容易演变成顽固重伤，毁掉整个职业生涯。教练组权衡之后，才做出退赛休养的决定，空出来的名额交给资格赛选手递补。

这种为养伤主动停下脚步的情况，全红婵也曾经历过。今年4月，全红婵因为身体劳损，缺席上半年全部赛事，专心康复调整，当时网络上同样出现不少非议，说她偷懒飘了。

很多观众看比赛，只盯着金牌、积分和输赢，觉得运动员就该咬牙死扛。可意志力终究战胜不了人体的生理极限。肌肉损伤、神经疲劳不会因为站上领奖台就自动消失。硬撑着上场，短期可能打出成绩，长期却要付出伤病的沉重代价。

竞技体育拼的不只是一时的高光，更是整个职业生涯的长度。短暂放弃眼前的比赛，是为了保存身体本钱，去冲击未来更重要的赛场。希望大家多看见运动员赛场之外的消耗，少用片面的言论去苛责拼尽全力的年轻人。