当地时间9月26日下午3时许，美国加州都柏林市体育公园停车场。一名40岁男子身中数枪倒地。目击者称，一男一女戴着面罩，男子先开枪，随后将枪递给女子，女子继续射击，之后两人平静离开现场。警方在几分钟内控制了这对嫌疑人。

他们是死者的岳父母，77岁的张守勇与陈诗丽。死者是《纽约时报》游戏部门工程总监乔纳森·麦金西。

2025年10月，麦金西的妻子坎迪丝·张报警，指控麦金西掌掴他们6岁的儿子，导致孩子脸上留下“手掌形状的巨大淤青”。她还向警方提及2018年的一次事件，称麦金西抓住她的左臂造成瘀伤。警方到场时发现，他们2岁的孩子被独自留在楼上卧室，而麦金西外出购物。检方随后对麦金西提起两项轻罪儿童虐待指控，危害儿童健康和造成儿童身体伤害。


但麦金西对指控不认罪，缴纳5万美元保释金后获释。他的释放条件是完成12节育儿课程，并尝试申请心理健康分流项目。如果完成，指控可能被撤销。

但麦金西也提出了自己的指控。2025年12月，他申请了针对妻子的限制令，并提起离婚诉讼。他的法庭文件称，坎迪丝·张对他实施了长达15年以上的虐待，包括2013年用煎锅殴打他，以及长期用言语贬低他们的孩子。案件原定于10月2日进行调解，10月3日举行听证会。枪击发生在听证会前一周。

还有就是麦金西是一名跨性别男性，出生时为女性，在2010年、即与坎迪丝·张结婚前变更为男性。这是一个在双方所有的家暴指控中都没有被媒体充分展开，但法庭文件明确记录的事实。


在麦金西申请限制令的文件中，他指控岳母陈诗丽对他使用反LGBTQ+的侮辱性语言，称他为“变态”和“怪物”。他还指控岳父母在一次与他的性别过渡相关的医疗过程中，试图拔掉他的医疗管。

这些指控如果属实，意味着这个家庭的冲突从一开始就不仅仅是“夫妻矛盾”。麦金西的跨性别身份，在这场婚姻中始终是一根被刻意忽略、却从未消失的刺。华人移民家庭对性别认同议题的接纳度，远远低于对“家丑”的容忍度。
一个女儿嫁给了一个跨性别男性，这在传统的华人家庭观念中，本身就是一道难以跨越的坎。而当家暴指控出现时，这个身份又成了双方互相攻击的弹药。


阿拉米达县法院在这起案件中面临的是一个几乎无解的局面。夫妻双方各自申请了针对对方的限制令。坎迪丝·张指控麦金西虐待她和孩子，麦金西指控坎迪丝·张虐待他和孩子。双方都声称对方不适合照顾三个年幼的孩子。

这种“互相指控”的模式在家庭法庭中并不罕见，但处理起来极其困难。法官需要在一个高度情绪化、信息严重不对称的环境中，判断谁在说真话、谁在夸大、谁在操纵。而每一次听证、每一份文件、每一个临时裁决，都在把双方推向更深的敌对。

麦金西被限制为每周仅有两小时监督探视权。他一直在争取更多的探视时间，同时试图通过完成育儿课程来证明自己正在改变。而坎迪丝·张则在法庭文件中写道：“由于他的暴力和疏忽历史，我们的孩子在无人监督的情况下和他在一起是不安全的。”


在这套系统的框架里，没有“和解”这个选项。只有“谁赢谁输”。而这种零和博弈的最终结果，是一方选择了用枪支来“终结”这场法律拉锯。


张守勇和陈诗丽被关押在圣丽塔监狱，不得保释，面临谋杀和共谋等重罪指控。地方检察官办公室正在审查调查结果。两名被告定于9月30日出庭。

警方尚未公布作案动机。但从法庭文件可以清晰看到，张守勇和陈诗丽一直是他们女儿在监护权官司中的“后援团”。女儿指控丈夫家暴、争夺孩子、申请限制令——这些法律程序每一步都需要家庭的支持。而当法律程序无法迅速给出他们想要的结果时，77岁的父母选择了自己来“执行”。