春节申遗成功后。
我的韩国男友和他的一家人集体破防了。
他们大骂:
「你们凭什么抢走我们四千年的春节文化!」
为了让他们看看什么叫「Chinese new year」。
我邀请他们来中国过年。
仅一顿年夜饭又让他们傻了眼。
「让你们做年夜饭没让你们做国宴啊!」
1
【北京时间2024年12月4日,春节正式被列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录。】
我看着手机上跳出的新闻。
高兴地把它分享给了我的韩国男友崔宇齐。
【宝宝你快看!春节申遗成功了诶!】
崔宇齐:【微笑.jpg】
他这个笑脸表情让我有些生气。
【不是跟你说了好几次了吗,表达开心的时候不能用这个表情!你这样会让人误以为是你在讽刺他呢!】
我本以为他只是又忘了笑脸在现在的网络上代表了什么含义。
可下一秒,手机对话框传来了他发的新消息:
【我就是在讽刺你呀!你们国家偷了我们那么多的传统文化,现在连春节也要偷吗?】
看着这一行字,我的眉头瞬间紧紧地拧在了一起。
崔宇齐是韩国来的留学生。
我和他是在大二的一次社团聚餐中认识的。
他性格温柔,很会照顾人,再加上长相又十分符合我的审美。
所以我们俩很快就确定了关系。
平日里他的情绪非常稳定,对我也非常好,从来不跟我争吵。
我没想到他今天竟然会跟我顶嘴。
他如果在其他方面跟我顶嘴也就算了。
但涉及国家方面的事情我可忍不了。
还能让他分不清大小王了?
于是,我在网上找了很多相关的文章。
诸如中国春节的历史、韩国春节的起源等等。
我把这些文章全部发给了他。
【你好好看看!韩国的春节是从中国传入的!】
怎料,我刚发过去还不到两秒,他便回复我道:
【呵呵,又想拿这些来骗我吗?】
我拳头硬了,刚想骂他。
他又发来了一条消息:
【等今年春节的时候我把我爸妈叫到中国来,到时候让你们看看什么才是真正的春节!】
看着这条消息。
我默默删掉了对话框里的脏话。
然后重新编辑了一下。
【好啊,到时候你们一起来我家吧。我们一家人最热情好客了。】
下一秒,我关掉对话框,给我爸打去了电话:
「爹,有人说咱家过年过的不正宗,要来砸场子。」
我爸是传统文化研究中心的副教授。
他研究的其中一个方向就是民俗学。
他在我小的时候就各种给我科普春节的传统。
可以说,几乎没有人比我爸更了解春节。
我爸一听是韩国友人要来我们家过年。
当即便答应了下来。
「可以啊!正好可以趁这个机会和韩国友人友好交流一下!」
我心满意足的挂断了电话。
这次,我一定要让他们清晰地意识到自己的认知错误。
2
时间来到了除夕夜的前一天。
崔宇齐的父母今天坐飞机落地中国。
出于礼貌,我爸让我跟着崔宇齐一起来机场接他们。
这也是从上个月我们吵架以来的第一次见面。
倒也并非是我刻意要跟他冷战。
主要他自打那天过后,每天都要跟我分享一些奇葩的文章,例如:
「中国春节申遗是一场蓄意谋划的文化侵略。」
「震惊!中国为何要「狙击」我们的新年?」
「真相!中国春节之所以申遗成功是因为联合国收了中国的贿赂!」
不仅如此,他每分享完一篇文章过后。
下面还都要加上那个「微笑」的表情。
我每天都在分手的边缘疯狂徘徊。
之所以坚持没和他分手。
就是因为担心他认为我们是害怕了。
怕他认为我是害怕和他们共度春节,害怕承认我们的春节不如他们这才分的手。
所以我一直忍到了今天。
为了国家忍辱负重一点没什么的。
我经常在心里这么安慰自己。
此刻,他见到我之后有些激动:
「宝贝!终于见到你了!一个多月没见想我了吧!」
我心里一阵恶寒,连忙岔开话题。
「你爸妈快到了吧,我们赶紧去出口等他们吧。」
十分钟后,我们接到了他的父母。
他父母的穿着都十分精致,尤其是他妈妈。
穿着一件及膝的驼色羊绒大衣,内搭针织套装,下踩黑色中跟短靴,身上的饰品琳琅满目,各个都在阳光下闪烁着光芒。
崔宇齐正和他爸妈激动地寒暄着。
过了好一会,崔宇齐才想起站在旁边的我。
他连忙向他父母介绍道:
「爸妈,这是我的女朋友姜琳!」
空气瞬间安静。
她爸爸瞥了我一眼就直接把头扭到了一边。
她妈妈则上下打量着我,脸上丝毫不掩嫌弃的神色。
「这就是你找的女朋友?穿的这么土,哪点配得上你?」
崔宇齐尴尬地挠了挠头:「中国女孩都这样。不过她脾气好,以后带回韩国绝对不敢顶撞您!」
崔妈不高兴地瘪了瘪嘴:
「那带回来之前你可得好好调教调教,不然我可不让她进家门!」
崔宇齐连连点头。
他们就这样当面用韩语对我指指点点着。
我其实听不懂韩语,跟崔宇齐谈恋爱的时候我们也一直用中文交流。
并且在一开始的时候我们也说好了。
让他来担任我们双方之间的翻译。
所以他们才敢这样当着我的面羞辱我。
还好我准备工作做的齐全。
在来之前,我特意买了一副翻译耳机。
所以他们刚才说的话我全都听懂了。
要不是出门前我爸特意叮嘱我。
让我不要跟外国友人起冲突。
我早就已经上去骂她了。
不过我也没惯着她。
崔宇齐一直示意我上前跟他爸妈问好,我理都不理。
眼见气氛越来越尴尬,崔宇齐连忙开口:
「天气这么冷,我们赶紧先上车吧!」
他爸妈这才不情不愿地上了车。
一路无言。
我们直接来到了提前订好的晚饭地点。
3
因为担心他们吃不惯中国菜。
所以我们特地选了当地的一家非常有名的韩餐店。
刚一下车,崔妈看见满目的韩国标语,有些奇怪地问道:
「在中国也有这么豪华的韩国饭店吗?」
崔宇齐瞬间挺直了腰杆,满脸自豪:
「当然了!中国的韩餐店非常的多。很多年轻的中国人都喜欢吃韩餐!」
崔爸闻言小眼睛眯缝在一起,脸上终于露出了满意的表情:
「看来中餐还是比不上我们韩餐好吃啊!」
我默默翻了个白眼,直接将他们带进了包间。
点菜的时候。
他们看着菜单上熟悉的韩餐,更是不加掩饰地鄙夷道:
「这不就是在韩国很常见的一些菜吗?还值得人到饭店来吃?」
「看来中国真的没有什么好吃的中餐啊!」
「中国的饮食文化果然还是太落后了,与我们大韩民国相比真是差之千里啊!」
幸好我没给我爸妈准备翻译耳机。
要不他们听见这些话,恐怕要直接气死。
所以得益于语言的不通。
我们两家在餐桌上还算和谐。
我爸妈一直热情地给他们介绍着中国的地理风情和人文文化。
但他们显然对此并不是很感兴趣。
尤其是当谈论到中国春节申遗成功的话题之后。
崔爸更是毫不客气地询问道:
「春节自古以来就是韩国的传统节日,你们国家明目张胆地抢走了我们国家的传统节日,就不觉得羞愧吗?」
我爸听完翻译之后愣了一下。
然后笑着反问道:
「可春节也是中国自古以来的传统节日,你怎么证明春节是起源于你们国家的呢?」
崔爸嗤笑一声:「怎么证明?从今天这顿饭上就足以证明!」
「中国的韩餐馆很多,而韩国的中餐馆却很少。这就说明了我们国家的文化要比你们更早进行传播!」
「这就证明了在千年前,你们的春节也一定是从韩国传播出去的!」
崔爸这话说的非常坚定,也非常有气势。
崔宇齐在一旁翻译的时候也是抑扬顿挫、铿锵有力。
这也是我第一次切实地感受到。
原来网络上也有真实的报道。
韩国人在对中国的认识上就是这般的无知且自信。
我爸听到这样的见解后。
没有出言反驳,只是不置可否地笑了笑:
「明天就是我们中国的除夕夜了。既然你认为你们的春节更为正统,那不妨让我们来一场彼此春节间的文化交流?看看到底哪边才是春节真正的起源地。」
「好!」崔爸当机立断地答应了下来。
「我们岁除日的时候会准备丰盛的年夜饭!不如明晚就让我们看一下,谁的年夜饭更加丰盛!」
崔爸胸有成竹地说着。
似乎是因为今晚的吃的韩餐给他带来了极大的信心。
我爸答应了下来,并约定明晚到我家一起守岁。
我妈还热情地询问道:
「需要我帮你们准备什么食材吗?明天我去早市上买。」
崔妈不屑一顾地摆了摆手:
「不用!我们自己从韩国带来了很多丰富的食材,足够了!」
我妈见状也没再多说些什么。
敲定好了明天的事情。
我便带着崔宇齐一家前往我们提前帮忙订好的民宿。
应他们一家的要求。
这个民宿带有独立厨房并且可以做饭。
想来他们是在来之前便已经想好了。
想要为我们展示一下「正统」的年夜饭。
我其实有些好奇。
就凭他们带的那少量的食材。
究竟能做出怎样丰盛的年夜饭?
4
第二天一早,我妈便去市场采购完了今晚年夜饭的食材。
出于人道主义关怀。
我还特意又询问了一遍崔宇齐。
【真的不用我们帮你准备点食材吗?我看你爸妈好像只带了一个小的行李箱,除去衣物之外,似乎也没什么空间放食材了吧。】
崔宇齐很快便给我回了消息。
【不用!我们的食材非常充足!你们就等晚上接受震撼吧!】
我看着厨房好几十斤的肉,陷入了沉默。
嗯,他们应该会挺震撼的吧。
临近傍晚的时候。
崔宇齐给我发来了一张图片。
图片上是他们刚做好的一道菜。
看上去好像是用什么肉熬的汤。
【最棒的菜已经出锅了!让你们见识一下什么叫丰盛的年夜饭!】
我没有理他,转身便帮我妈包饺子去了。
一个小时后。
崔宇齐他们带着做好的饭菜来到了我家。
刚一进门,他们就看到了我们已经摆在桌子上面的几道菜。
凉拌豆皮、拍黄瓜、糖拌西红柿、皮蛋豆腐。
看着这几道菜。
崔妈脸上露出鄙夷的神色:
「这就是你们的年夜饭吗?不仅没肉,就连种类也这么少?」