replied the

回答
常用释义
回答

例句

'I thought for a moment, ' replied the guest, 'then I said, "You went there with me - and came back with your mother. "

客人回答:“我想了一会,然后我说,你和我一起到的意大利,然后是和妈妈一起回来的。”

nay , replied the squire , hands was one of mine . i did think i could have trusted hands , added the captain.

“也不尽然,”乡绅答道,“汉兹就是我自己挑选出来的人手中的一个。”

"Well, if you keep this up, " replied the coach, "he might feel the wind and catch a cold. "

“哦,如果你继续这么打的话,我想他能感到有风,从而患感冒。”教练答到。

'He wouldn't come, ' replied the Rat simply. 'Badger hates Society, and invitations, and dinner, and all that sort of thing. '

“他不会来的,”河鼠简单地说。“獾最讨厌社交活动,请客吃饭一类的事。”

'He knows you, ' replied the girl; 'and knew you were here, for it was by hearing him tell the place that I found you out. '

“他认识你,”姑娘答道,“还知道你住在这儿,我就是听他提起这地方才找到你的。”

To which G1 was reported to have replied, "The Wa have only two options: To fight or to surrender. "

彤彤尼上校傲然答复佤联军提出的和平良好愿望:“佤联军只有两种选择:要么战斗,要么投降。”

"DO YOU KNOW WHO I AM? " the student asked again. "No, and I don't care, " replied the professor with an air of superiority.

“你知道我是谁吗?”学生再次问。“不知道,我也不在乎,”教授以居高凌下的语气回答。

"I cannot tell you that, " replied the inspector; "I can only promise to examine into your case. "

“我还不能这样说,”巡查员答道,“我只能答应调查一下你的案子。”

"No, as a matter of fact I don't, " replied the professor with an air of sarcasm in his voice.

“不知道,我的确不知道,”教授以讽刺的口吻回答。

不,“刚来的销售员回答,”事实上他的妻子偏头痛,他是为她买瓶阿斯匹林的。

"I just wish that I could be with you forever and always, " replied the little black rabbit.

“我的愿望就是能永远、永远和你在一起。”小黑兔回答说。

"No, Mr. Fix, " replied the consul. She was be spoken yesterday at Port Said, and the rest of the way is of no account to such a craft.

“从不晚点,菲克斯先生”领事回答,据说她昨天已抵达赛德港,所以剩下的这段路对于这样一艘船来说根本不是问题。

'No, not ONE little song, ' replied the Rat firmly, though his heart bled as he noticed the trembling lip of the poor disappointed Toad.

“不行,一支小歌也不能唱,”河鼠坚定地说,尽管他看到可怜的蟾蜍那颤抖的嘴唇,也怪心疼的。

"You speak the truth, sire, " replied the young man, "for it never fails to bring me a most bountiful harvest. "

“您所言极是,陛下,”年轻人说,“因为它总是让我收获颇丰。”

"Not too bad! Brother Gong, thank you for your mercy! " replied the young man, biting his lip with a pale face.

那少年脸色苍白,咬着嘴唇道:“多谢龚师兄剑下留情。”

Of course! ' replied the uncle, with a hardly suppressed grimace, resulting from his deep aversion to both the proposed visitors.

“当然,”姑夫回答,现出一副难以压制的狞笑,这是由于他对这两位要来的客人的恶感所引起的。

"Only one kiss per yard, " replied the male clerk with a smirk. "That's fine, " said the girl.

男售货员说着,带着奸笑的表情【】“很好,”女孩说,“我要十码。”

Asked what had happened to his hands, he replied, the machines are "quite hot, so I've burned my hands. "

他只有16岁,长很瘦小。在被问道手上为何全是水泡时,他说机器太热,烧的。

You know nothing at all, replied the yard-dog, but then, you've only lately been patched up.

你呀,什么也不懂,狗儿答道。毕竟,你才被堆起来没多久嘛。

"I didn't say that, " replied the doctor. "I said you got a heart murmur. And be careful. "

医生说:“我没这麽说啊。我说你心率不齐,要小心。”

replied the man. "Daddy, how much do you make an hour? "

爸爸,你一个小时赚多少钱?

"I'm sorry, I can't help you out this time! " replied the 2nd wife. "At the very most, I can only send you to your grave. "

“很抱歉,这一次我帮不了你,”她说,“我最多只能让你入土为安。”

"I'm not interested in a debate , " replied the loan shark, as he ate another piece of chocolate.

“我对争吵不感兴趣,”高利贷者说着,又吃了一块巧克力。

"Have I the time, " replied the lancer, "to look at all the girls who look at me? "

“我哪有时间,”那长矛兵回答说,“如果要留意所有对我留意的姑娘,那还了得?”

This will be a good opportunity to taste jacamar , " replied the sailor, " if that fellow is in a humor to be roasted!

“这一回可有机会尝尝啄木鸟的肉啦,”水手说,“看它是不是愿意让我们烤一烤!”

"It is still too much, " replied the old lady, "give it to me for five. "

还是太贵,“老太太说:”五美元,我就买啦。

"That I might the sooner see you again, my dear father, " replied the young man. "I was most anxious to see you. "

“为了快点回来看你呀,我亲爱的父亲,”青年答道,“我太想你了。”

" That's what I was fishing for, " replied the soldier as he threw down his gun, pocketed the discharge and immediately left camp.

士兵回答说:「这就是我要钓的东西。」他抛下枪,把退伍书放进口袋,马上离开军营。

Asked by his generals who was to succeed him, Alexander replied, "The strongest. "

亚历山大的将领问他谁可继位,亚历山大回答:「最强者」。

I thought for a moment and then replied: "The word is chess. "

我想一会儿后说:“‘棋’字。”