阿森纳球迷这样当然是不对的，但我想说的是，阿德进球的时候，没有哪个枪迷会想到闹事。
我们若是这样做，那是可以原谅的一种贪婪，因为磨难是种财富，几乎没有人拥有足够的磨难。
如果说我们没有驱赶他（指陪床），在这个上面我们有错，但是这也是一个情有可原。
圣诞节无疑情有可原，就像上午十一时喝酒而没人质疑你的性能力一样。
术语“可允许的延迟”不得，然而，意味着或包括财务困难。
但是，主张建立在行为人疾病基础上实施的每一个犯罪行为都是可原谅的观点有一个最终的定论。
被迫行为作为一种可宽恕的辩护事由，有其科学合理之处。
我一直对自己说，假如前一晚我不知不觉醒了24次，那么第二天说些刻薄的牢骚话是可以原谅的。
每逢澳大利亚选举，竞选人都把精力倾注在平淡乏味的国内议题上。
老鼠呢，可以在厨房里翻箱倒柜，大吃大喝，人们却认为这是情有可原。
不可抗力事件，就其将合同时间延长而言，也属于可免责拖延。
1·It would be understandable if it was just a matter of technology, but the lack of attention paid to the urgency and importance of such research is not excusable.
如果这仅仅是一个技术问题，尚可理解，但如果对该研究的紧迫性和重要性缺乏重视，则不可原谅。
2·Caustic grumbles are excusable when I know my sleep was unconsciously interrupted 24 times overnight. Or so I keep telling myself.
我一直对自己说，假如前一晚我不知不觉醒了24次，那么第二天说些刻薄的牢骚话是可以原谅的。
3·It is to be regarded as excusable in the light of circumstances.
考虑到具体情况，这将被看作是可以原谅的。
1·I then realized that he had made a simple but excusable historical mistake.
我后来认识到他犯了一个简单但可原谅的历史错误。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This is an excusable mistake.
这是个可原谅的错误。