bears witness

见证
常用释义
见证

扩展信息

那半开花的树所见证
性的欢愉和爱【就像那半开花的树所见证bears witness)的一样】并不仅仅预兆的是死亡和罪。确切地说,在他们的(性) …

例句

Titanic's battered stern, captured here in profile, bears witness to the extreme trauma inflicted upon it as it corkscrewed to the bottom.

泰坦尼克号饱经沧桑的船尾被困在这里,可以见证当底部受创后它所经历的极大痛苦。

A crack in this Haitian road bears witness to the force of the earthquake that devastat ed the island nation a week ago.

海地的道路裂缝见证了这次地震的力量,它在一周前摧毁了岛国。

伊斯兰的历史见证了妇女在各种学术和科学的领域所作出的独特贡献。

这充满生命力的地球见证我们所做的一切。

and history bears witness to the fact that a just nation is trusted on its word when recourse is had to armaments and wars to bridle others.

历史作证这样的事实:一个公正的国家以其言为信而其它的则要依靠军队和战争来约束。

圣灵为圣经作见证,使信徒确信神成文的话语是真实的。

该清真寺由安达卢西亚(Andalusia)建筑师设计,见证了苏丹和地中海沿岸地区之间的文化交流。

In fact, there is a paradoxical sense in which Stalinism, rather thandiscrediting Marx's work, bears witness to its validity.

事实上,斯大林主义中存在自相矛盾的意识,不是怀疑马克思的工作,而是证明它的正确性。

现在,她的遗物传遍世界的各个角落,成为她努力的最好见证。

其次,同领圣餐是为所已经完成的事作见证。

If anyone bears witness to someone else carrying inflammable, explosive or dangerous goods, it is encouraged to report the offence at once.

如在乘车过程中发现其他人员违法携带易燃易爆危险品的,请及时举报。

Next week's inauguration also bears witness to America's awesome power of self-renewal.

下个星期的就职典礼将会见证美国人令人吃惊的自我更新的能力。

Their mass bears witness to apathy. A crowd is easily led as a whole to obedience.

人民大众有顺从主子的倾向,民间笼罩着暮气,群众易于向权贵低头。

欣赏:高高耸立的抗震纪念碑见证着唐山重建的历史。

Plovdiv, as with the rest of Bulgaria, has been conquered many times and the architecture bears witness to each change.

普罗夫迪夫像保加利亚其它地方一样,很多次被人征服过,城里的建筑正是每一次改朝换代的见证。

The symbol of the Chinese ancient civilization, the Great Wall bears witness to Qin Shihuang's centralism.

的象征,中国古老的文明,长城见证秦始皇民主集中制。

it bears witness to the longstanding friendship between china , japan and korea.

见证了中国、日本、韩国三国友谊的源远流长。

Bears witness to the friendship between China and Myanmar.

见证着中缅两国的友谊。

这些新建的住宅是议会具有能力的证明。

It is the Holy Spirit who glorifies Christ and through his sending at Pentecost bears witness to Christ in the world.

圣灵借着在五旬节,在世界中背负着见证的差遣,荣耀了基督。