1·The monument consists of a circle of gigantic stones.
该纪念碑由一圈巨大的石碑组成。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A monument to him was erected in St Paul's Cathedral.
在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
—— 《牛津词典》
3·A group forced their way through police cordons and hoisted their flag on top of the disputed monument.
一群人强行冲破警方警戒线，把他们的旗帜升到了那座有争议的纪念碑的顶部。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·They set up a bronze statue [monument] to his memory.
他们立了一座铜像[纪念碑]纪念他。
—— 《新英汉大辞典》
5·What is that roadside monument I see on my way to work every day?
每天我在上班途中看到的街边纪念碑是什么？
6·The monument was erected in honour of the soldiers who sacrificed their lives for the country.
这个纪念碑是为纪念为国牺牲的战士而建立的。
7·Stonehenge is a megalithic monument on the Salisbury Plain in England, about 85 miles southwest of London.
巨石阵是英国索尔兹伯里平原上的一座巨石纪念碑，位于伦敦西南约85英里处。
8·A glance through his office window offers a panoramic view of the Washington Monument and the Lincoln Memorial.
从他的办公室窗口可以看到华盛顿纪念碑和林肯纪念堂的全景。
9·It linked a stone pit in the Egyptian desert to waterways that carried blocks to monument sites along the Nile.
它将埃及沙漠中的一个石坑与那些水道连接起来，水道把石块沿尼罗河运送至纪念碑遗址。
10·Devils Tower, the first national monument in America, could almost be mistaken for the stump of an enormous tree.
魔鬼塔是美国的第一个国家纪念碑，它几乎会被误认为是一个巨大的树桩。
1·The monument consists of a circle of gigantic stones.
该纪念碑由一圈巨大的石碑组成。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A group forced their way through police cordons and hoisted their flag on top of the disputed monument.
一群人强行冲破警方警戒线，把他们的旗帜升到了那座有争议的纪念碑的顶部。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They set up a bronze statue [monument] to his memory.
他们立了一座铜像[纪念碑]纪念他。
—— 《新英汉大辞典》
4·What is that roadside monument I see on my way to work every day?
每天我在上班途中看到的街边纪念碑是什么？
5·Stonehenge is a megalithic monument on the Salisbury Plain in England, about 85 miles southwest of London.
巨石阵是英国索尔兹伯里平原上的一座巨石纪念碑，位于伦敦西南约85英里处。
1·Now we are at the Washington Monument.
现在我们到了华盛顿纪念塔。
2·The memorial will occupy a one-and-a-half-hectare site not far from the Washington Monument and memorials to Jefferson and Lincoln.
纪念园占地1.5公顷，离华盛顿纪念塔、杰斐逊纪念馆和林肯纪念馆不远。
3·The good news is - one of the nation's most treasured monument is structurally sound.
好消息是，国家最珍贵的纪念塔之一在构造上是非常坚固的。
4·Engineers will conduct a block by block inspection of the monument's exterior over the next five days.
未来五天，工程人员将逐一认真检查纪念塔的外部。
5·A massive monument of ancient Egypt having a rectangular base and four triangular faces culminating in a single apex, built over or around a crypt or tomb.
古埃及的一种巨大的纪念塔，有一个矩形的底座和四个三角形的侧面并形成唯一的一个顶点，建于地窟或坟墓之上或周围。
1·This is the young man who's become a monument later.
这就是后来成为了丰碑的那个年轻人。
2·This is the young man who's become a monument.
这就是后来成为了丰碑的年轻人。
3·It occurs to me that a visit to the Taj Mahal, a monument to love and death, will do little to lift my mood.
我感到，到泰姬陵这样一个爱和死的丰碑来参观，会使我心里好过一点。
4·"There now!" exclaimed the stranger; "it is our nature to desire a monument, be it slate or marble, or a pillar of granite, or a glorious memory in the universal heart of man."
“现在，”陌生人宣布“这是我们的天性来的，都希望拥有一个丰碑，无论是石头的大理石，或者一个花岗岩柱，或者在无形中永驻人民心中。
5·Now Naipaul has his monument.
现在，奈保尔有了他丰碑式的正传。
1·Would we not rather skip over many-storied houses for a change, or on encountering the monument take a flying jump, rather than trouble to walk round it?
我们难道不会变换一种方式，从多层的高楼上一跃而过？ 或在遇到纪念物的时候，不必麻烦地绕行，就从它上面飞过去吗？
2·The monument's designers never intended to have visitors inside, and the hot interior meets no fire codes and offers no emergency exit other than a single steep, vertigo-inducing staircase.
这个纪念物的设计者就没有打算过让人进去，而且其火热的内部不符合消防规则的要求，除了一个陡峭让人眩晕的楼梯没有别的紧急出口。
3·To convert a building or a city into a monument is to forge a link with the past.
将一栋建筑或是一个城市改造成一个纪念物，就是打造一条通达过去的链接。