但是，在一年之后，我用光了所有的钱。那麽，我就中断了新闻摄影的大学正规教育，但是继续作为一名助教为新闻摄影课程工作。
过去几十年来，婚礼摄影已经成为传统流程之外的又一必要环节。
以前的摄影术现在叫数码摄影技术——以前在暗房冲洗照片的时代已经不在了。
摄影既可以传达我们最严峻的问题，也可以只是纯粹和有趣的娱乐。
然而，在许多强调新闻摄影的新媒体网站上，曾引领穆尔的那种社会意识得到了延续。
最近在法国城市佩皮尼昂举办的国际摄影展上，他的作品得以展出。
技术的进步使得高等新闻摄影教育的教学内容与教学方法都必须做出相应的变化。
但图像的泛滥是否贬低了新闻摄影工作的价值，并削弱了其影响力？
同在这一次旅行，我发现了我对于摄影新闻工作的热情。
新闻摄影专业学习如何采集和编辑报纸、杂志和网络所用的照片。
马太.博瑞迪用照片记录了美国内战的历史，他被人称之为摄影新闻之父。
在这个意义上，王庆松自称的“新闻摄影”也是成立的。
1·Reporting the news through photos is called photojournalism.
通过照片报道新闻叫做摄影新闻工作。
1·Journalism, however, does often capture art in real life. Photojournalism is one means of doing that. Writing that's grounded in factual reporting is another.
然而，新闻常常在现实生活中捕捉艺术。新闻摄影是其中的一种方式。写作是以事实为基础，报道却是另一回事。
2·Photojournalism is one means of doing that.
新闻摄影是其中的一种方式。