最后，用凯克望远镜来确认，这些星系距离相同，都属于同一星系扩张的一部分。
通过在天空的任何部位创造一个人造导向星，Keck天文台的激光扫除了这个障碍。
约十年前，Webb博士在夏威夷用Keck望远镜观测76个类星体，首次进行了此类研究。
全日制MBA项目的副院长凯-凯克（KayKeck）表示：“他们的学位完全一样。雇主们不会区别对待这两种MBA。”
天文台实验室采取仔细看看周边的黑洞在我们星系的中心。
十年前，韦伯使用了夏威夷的凯克望远镜（Kecktelescope）观测和分析了从遥远的、称为类星体的星系所发射出来的光线。
Keck的计算机在望远镜的镜子和由激光制造的导向星之间的空气柱里分析图像的扭曲失真。
近半个月了，早上起来觉得喉咙里有痰似的，老是会想吐，请问这是怎么了？
早上尿频，厌食，只想吃辣东西，想吐，而且经常肚子痛是什么原因。
但夏威夷的凯克天文台的一个研究小队却将他们的目光投在了类似太阳的恒星上。
因此研究人员在夏威夷凯克天文台用一些灵敏的仪器来寻找红矮星。
上面图片中显示的厄里斯是由美国夏威夷上的10米凯克望远镜拍摄的。
这震惊了老女人，然而，它们是完全不知道自己曾犯下一个社会的错误。
凯克1号具有灵敏的红外摄像能力，据说在月球上放根蜡烛它也能探测到。
出现头昏，干呕，吃不下东西，看见油腻的东西就会想吐是什么病状呢？
“我只是在悄悄地希望：我们能从凯克望远镜简单地发现到同样的情况”，朱利安·金说。
1·The planetary trio was originally discovered in images taken with the Keck and Gemini North telescopes in 2007 and 2008.
这个“行星三人组”最初由凯克望远镜和双子星北座望远镜于2007和2008年分别拍摄发现。
2·But a team of researchers at Hawaii's Keck observatory cast their eyes on stars similar to our sun.
但夏威夷的凯克天文台的一个研究小队却将他们的目光投在了类似太阳的恒星上。
3·If Keck can see back in time, imagine what the biggest telescope in the world, the Great Canary telescope, can pick up with its chart-topping aperture.
如果说凯克能回溯时光，世界上最大的望远镜——大加纳利望远镜拥有最为强大的物镜，又具有什么样的能力呢？
4·The Keck Observatory has been invaluable in detecting extrasolar planets, worlds around other stars that were long postulated but only detected in the last dozen years or so.
近十几年来，人类开始探测到其他恒星周围的行星，在探测太阳系以外行星的过程中，凯克望远镜具有不可估量的的价值。
5·Pseudo-time travel like this happens every day, with pictures taken by the Hubble Space Telescope, the mammoth Keck telescopes in Hawaii and the Chandra X-ray Observatory satellite to name just a few.
像这样的伪时间和旅行每天都在发生并被我们人类的探测工具（仅举几个例子，如哈勃空间望远镜、设置在夏威夷的一部庞大的凯克望远镜和钱德拉X射线观测卫星）拍摄下来。