对于只是新闻集团小股东的默多克来说,运营这个像家族封底一样的公司无疑会更加困难。
国际奥委员做出决定前一周,杂志《纽约人》就详细报道了令人毛骨悚然的里市贩毒团伙头目与他的势力范围的情况。
他们会继承他的雄心壮志,以及他将公司视为家族地盘的观点。
普京在车臣的得力助手,马赞·卡德罗夫视此处为自家封地。
然而,对于领地上另一个市场——新鲜鱼市的整顿,它却几乎无所顾忌。
卢日科夫是1990年代家长式作风的体现,利用民众的支持,他把莫斯科当作自己的封地。
骑士和他的新娘在肯特郡的坎特伯雷附近的封邑安居乐业,并生育了五个孩子。
约曼阶层经历了由采邑制度下的农民向资本主义农场的演进。
其一,封建时代的封地:她的家族在信德省(Sindh)拥有的土地。
1·LIKE being the leader of a regicidal tribe or a fractious Caucasian fief, to be chosen as commissioner of London’s Metropolitan Police has become an ominous accolade.
被选为伦敦警察局的长官,就像杀君弑父成为部落的酋长或者在一块动乱频发的高加索封地做领主一样,荣耀中暗藏凶兆。
2·And in the Yuan Dynasty, it was the fief of Genghis Khan's descendants.
那么元代的时候啊是成吉思汗子孙的封地。
3·That was ours once too, but it's been a royal fief for a hundred years.
这也曾是我们的,不过它作为王室封地已经几百年了。
1·At some point you'll have proved yourself and you will be knighted, and then after some more time, a fief.
当你已经证明自己,你将被封爵,然后再经过多些时间,才有你的第一个领地。