rising cost

导致生产成本增加。
常用释义
成本上升：指商品或服务的价格逐渐上涨，导致生产成本增加。

例句

So we have to ask for your help and bear a part of the rising cost.

所以，我们不得不请求你的帮助，承担部分比例的成本增长。

"The reason is the rising cost of imported supplies following the collapse of the Icelandic krona, " said the report.

原因是，冰岛货币冰岛克朗大幅贬值，麦当劳的食材进口成本不断提高。

The bulk of that increase was blamed on the rising cost of food, which surged 10% from a year earlier.

这个增长很大程度上要归咎于食物价格的上涨，比去年同期增长了10%。

Governments around the world are struggling to cope with the rising cost of health care, and of drugs in particular (see chart).

全球政府都在绞尽脑汁应对不断上涨的医疗价格，特别是药品的价格。

The rising cost of oil, after all, has been clouding their forecasts for over a year.

毕竟上升的油价，使他们悲观了一年多。

But the rising cost of computer games acted as an upward pressure on inflation, the Office for National Statistics said.

国家统计局的工作人员表示：电子游戏成本的上升对通胀率有拉动作用。

这就好比是他们手里拿着一张香蕉的照片，然后嘴里说汽油的价格正在上涨。

The Rudd government came to power in a general election last November, promising voters that it would tackle the rising cost of fuel.

陆克文政府去年11月在大选中获胜并开始执政。政府对选民保证说，将会解决燃油价格升高的问题。

In France, aides to President Nicolas Sarkozy point to the rising cost of food and fuel as the key to his slump in the polls.

在法国，总统尼古拉•萨科齐（NicolasSarkozy）的副手们指出，粮食价格与燃油价格的上涨，是萨科齐的民意支持率出现暴跌的关键。

上升的能量价格被预计是这次在日本北部的北海道举行的八国峰会的主要议题。

原油价格上涨最终有可能放慢全球经济复苏的脚步，但到目前为止进口国还没有表示多少抗议。

Like a $1-a-day family in a developing country, its purchasing power has been slashed by the rising cost of grain.

但上涨的粮价同样严重降低了它的购买力，就像那些发展中国家的日均消费1$的家庭所面临的问题一样。

China has seen continuous inflation over the past two and a half years, with the rising cost of food leading the surge.

在过去两年半的时间里，中国遭遇到持续的通货膨胀，食品成本不断上涨造成的价格飞涨。

But the findings of the Mercer survey will add to fears that Australia's competitiveness could be hit by the rising cost of living.

但美世的调查结果将使人们进一步担心：澳大利亚的竞争力可能会被不断上涨的生活成本所削弱。

The World Health Organization says the rising cost of health care is a struggle for people and governments around the world.

世界卫生组织称，医疗费用上涨对全世界人民和政府来说都是一场斗争。

It's true that the soaring prices of oil and other raw materials have led to public anguish over the rising cost of living.

不可否认，石油和其他生产原料价格的暴涨使人们的生活每况愈下。

The initial tease for Baekeland - "Doc Baekeland" to many - was the rising cost of shellac .

贝克兰----许多人称之为“贝克兰博士”——首先难以处理的事是紫胶价格的上涨。

目前为止，意大利一直能够吸引买家买其国债，尽管借贷成本越来越高。

A disease that killed millions of pigs and the rising cost of feed grains have been blamed for the increase in prices.

猪肉价格上涨的原因被归咎于导致数以百万头猪死亡的一种瘟病以及饲料成本的上涨。

两党都赞同不断攀升的卫生保健费用是拖累家庭，中小企业，联邦政府预算的严重问题。

With food prices rising by an official 10. 1 per cent in October year on year, the rising cost of living is inflaming public passions.

根据官方数据，10月份食品价格同比上涨10.1%。不断攀升的生活成本正引发民怨。

The state power companies have bristled in recent years at the rising cost of the coal they buy to fire their generators.

近年来，国有电力企业对煤炭成本不断上升颇为不满，它们要购买煤炭为发电机组提供燃料。

The rising cost of food in general is now pushing millions back into the poverty from which they only recently escaped.

食品价格普遍上涨，把刚摆脱贫困的上亿人民又推进贫困的深渊。

'It's just gotten out of hand, ' said 53-year-old Yvonne Brune of Des Moines, Iowa, referring to the rising cost of gasoline.

艾奥瓦州53岁的伊冯？布鲁恩（YvonneBrune）在谈到汽油价格的上涨时称，油价已经失去了控制。

许多新加坡人对这个原本就生活昂贵的城市里飞涨的粮价，油价及其他基本物价倍感失望。

科罗拉多科技大学在线的入学人数也大幅上升，部分归因于燃料价格不断上涨。

The rising cost of military equipment is an old curse.

军备费用持续上涨的问题算是老生常谈。

戈登·布朗能不能经受住公众部门要求政府为生活成本上升支付增长补贴的压力？

为什么销售人员报销的费用越来越高，但业绩却越来越不理想？

Above all, he aims at the core of the problem, the ever-rising cost of health care for the elderly.

最重要的是，他瞄准了预算问题的核心，即日益增加的老年人医保费用。