各种蜃景都已消失了,他郁闷地用眼睛扫着笔直的、蓝蓝的海平线。
睡意笼罩着他,就象缠绵脑际的蜃楼幻影正在同五光十色的环礁湖景致一比高低。
凡是有炎热太阳,火辣辣地照着扁平表面,就可能出现海市蜃楼。可能在海上和沙漠里,看到一些最漂亮的海市蜃楼。
我的前途一片渺茫,而从这些海市蜃楼里萌发的就只有我从来都不曾意识到的屏障和堡垒。
从这些例子看来,上蜃景很可能是由山脉和大片陆地组成。
这种“海市蜃楼”开始于逆温层。
沙漠中的人们经常看到海市蜃楼的东西—如群岛,宫殿和湖泊,但他们却不是真实的。
那种表面上的人均收入的降低,乃是由于把移民先是规定为这一国家的一部分,然后又规定为另一国家的一部分而造成的一种假象。
让海市蜃楼看起来更像是奇迹,符合银行经理的利益。
“跟着自己的幻想走到末路的嘎鲁达人,又多了一个。”勒荣嘲笑道。
1·People sometimes see mirages in the desert.
人们有时会在沙漠中看到海市蜃楼。