直到最近,人们很容易将这类雄心壮志视为年轻新贵的狂妄自大。
听起来,这想法似是一场大灾难:一个古老的中国传说、一个前英国流行音乐明星、再加上一个卡通人物设计师。
无论如何,一个傲慢的美国,2003年入侵伊拉克的行动让它自食苦果。
这个第一次接触任务将把你们带回全意识,不是稍稍的平息娇生惯养和傲慢!!
这是一个可怕的错误:与其向一家傲慢的公司低头,政府宁愿禁止其进入招标程序。
政治幽默,也许是避免将那些当政者的傲慢与自恃的倾向具体化的一种方式。
这样的大公司由于足够大很难成为私募股权的目标,即使在他们自满自大的时候。
这一投资的结果有时是高傲的,但通常是令人印象深刻。
1·The many critics of positive psychology are unlikely to be swayed by this book, particularly given its tone, by turns cheesy and hubristic, and its sloppy editing.
积极心理学的很多批评不可能因为他的新书尤其是书中时而潇洒时而傲慢语气和他凌乱的编辑所动摇。
2·Robert is a hubristic scientist, a man questioning the nature of what we have traditionally been taught to regard as natural.
罗伯特是一位傲慢的科学家,我们一直以来所灌输的“自然”的观点遭到他的质疑。