中国文化博大精深，仅仅汉字就被古人给玩出了花。但是匈奴单于却想不开，写下“天心取米”四个字，来挑衅汉武帝。结果班门弄斧，最终只能灰头土脸地回去了。

刘邦建立汉朝后，鉴于匈奴实力强劲，选择用和亲来稳住匈奴，自己好休养生息、恢复国力。

这一策略在吕后、汉文帝、汉景帝时期都得到了很好地发扬。也正是因此，虽然汉匈之间时常还是会发生一些摩擦，但是终归是下面的一些部落小打小闹。至少匈奴单于和汉朝的关系还是不错的。

可是当汉武帝继位之后，汉匈之间的关系发生了改变，

汉武帝胸怀大志，加上当时年轻气盛，他对于汉匈之间的这种平衡感到很不满。汉朝兵强马壮、国富民强，凭什么和区区草原上的游牧部落称兄道弟。所谓的和亲，在她看来是一种认怂的行为。

因此，在汉武帝的主导下，汉朝对于匈奴的态度逐渐变得强硬起来。比如拒绝和亲、驱赶匈奴使者、禁止与匈奴之间的贸易往来。

这让匈奴单于十分不满，毕竟每次和亲，匈奴都能从汉朝得到价值不菲的嫁妆。匈奴单于一琢磨，打算敲打敲打汉武帝。于是他派出使者，给汉武帝送去了一封书信。

汉朝君臣在拿到书信后，全都一脸懵逼。只见书信上只有四个字：天心取米。

汉武帝和大臣面面相觑，这是啥意思？莫不是匈奴人文化太差，汉字都写不明白？但是看使者的样子，也不像是这样。

他们总不能说，堂堂汉朝竟然没人看得懂这书信是啥意思吧？于是，他们收下了书信，让使者等待几日，让他们讨论下这回信怎么写。

与此同时，汉武帝下诏，拿出重赏，寻找能看懂这书信之人。

几日后，一个叫何瑭的小吏被带到汉武帝面前，此人声称不仅看得懂书信的内容，还有破解之法。

何瑭告诉汉武帝，将“天心取米”四个字分开，“天”指的是汉朝，因为汉朝皇帝经常都是自称天子；“心”指的是中心，汉朝的中心，自然是最富庶的中原腹地。“取”的意思就很直白了，就是字面意思。至于“米”，农耕社会，粮食就是一切，指代汉朝的财富。

这四个字合起来，就是说匈奴要出兵汉朝，夺取最富庶的地区。

汉武帝听完何瑭的解释，勃然大怒，而那些大臣们则是感到惶恐。毕竟此前汉朝在面对匈奴大军的时候，就没赢过。一些人甚至开始劝说汉武帝，重开和亲，与匈奴重修旧好。

何瑭却笑了笑，对汉武帝说道：“陛下，匈奴如果真要出兵，就不会提前告诉我们了。这样才能打我们一个措手不及。这说明匈奴单于对于是否出兵其实是犹豫不决的。臣有办法，化解此事。”

汉武帝龙颜大悦：“如果你真能把这事办好，高官厚禄少不了你的。”

于是何瑭找人拿来笔墨纸砚，在“天心取米”四个字上面给加了一笔。“天”变成了“未”，“心”变成了“必”，“取”变成了“敢”，“米”变成了“来”。合起来便是“未必敢来”。

匈奴单于在拿到回信后长叹一口气：“看样子，汉朝那边早有准备，不然也不会写出这么霸气，甚至带有讽刺意味的回信。对方明显是想激怒我出兵，这其中必定有诈，我绝不能上当。”

于是，匈奴可能发动的一次攻势，就这么被取消了。

这件事在各大正史中都不见记载，甚至野史里也看不到，主要出现在民间传说中。

其实这件事根本经不起推敲。整件事情中，最大的漏洞在于，整个故事中使用的是简体字。

要知道简体字出现在1950年之后，而汉武帝是生活在2000多年前。那时候别说简体字了，就连繁体字都没有，那时候的人们刚刚经历秦始皇统一各国文字，使用的是小篆字体。其和繁体字的差别都很大，更别说简体字了。

用小篆书写的“天心取米”是这样的：

而用小篆书写的“未必敢来”则是这样的：

由此可以看出，这不是每个字加一笔就能解决的问题，这两行字根本就是风马牛不相及。

事实上仔细想想，不谈简体字这一点，首先匈奴人就不会玩这些文绉绉的“文字游戏”。匈奴人一向是信奉用武力解决问题。真要开战，还下战书？还搞那么弯弯绕绕的？

当年冒顿单于是怎么对付刘邦的？

他先是想方设法在汉军面前示弱，打一仗败一仗，屡战屡败。汉朝派使者去探查情况，结果在冒顿单于的大营里看到的都是老弱病残。

刘邦这才掉以轻心，亲率10万大军攻打匈奴。结果呢？等待他的是40万的匈奴精锐，汉军大败，刘邦被围困在白登山。要不是樊哙率领的几十万援军在赶来的路上，加上看到和亲的好处，冒顿单于根本不会放走刘邦的。

这才是匈奴人的做法。怎么可能过了几十年就转性了，开始玩文人的那一套了？

所以说，这个故事应该是一些类似孔乙己的读书人编出来的。就好比孔乙己喜欢拿茴香豆的“茴”字有七种写法来炫耀一样，这些读书人只是想编个故事显得自己很厉害。

事实上将这一切放到2000多年前，就是个笑话。匈奴人要是真像故事里那样，也就不会成为汉朝的心腹大患了。而汉武帝要是真那么怂，也就不会成就后来的一番大业了。

匈奴这种游牧民族，信奉弱肉强食，强者为尊。头曼单于在世的时候，东胡和月氏都是草原上强大的部落，匈奴在他们面前只能伏低做小。

后来匈奴在冒顿单于的带领下，逐渐强大起来，先是消灭了东胡，接着又赶跑了月氏，成为了草原的霸主。

所以说，想要匈奴人老实，只能靠实力。一旦实力不如人，将要面对的是匈奴的大军。

而汉武帝能彻底解决匈奴问题，使其不再是汉朝的心腹大患，靠的自然不是无聊的“文字游戏”，而且汉朝强大的实力。

当时的汉朝，不仅国富民强，而且还出现了不少名将。

汉军的装备在当时可谓是武装到了牙齿，人人都披甲持戟，弓箭更是管够，战马数量虽然比不上匈奴人，但是轮番大战下来，从匈奴人手里夺取了大量战马。

等到了漠北之战的时候，汉军已经可以做到奢侈的一人多马了。

更要命的是，汉武帝还得到了卫青、霍去病这两位战神。这才开启了汉军无敌的神话。

龙城之战，卫青率领一万汉军，大败匈奴军队，并毁掉了匈奴祭天的圣地——龙城。此战意义重大，是汉朝面对匈奴第一次取得胜利。

紧接着，在河南之战和漠南之战中，卫青率领汉军数次出击，每次都能斩杀匈奴数千人。最终从匈奴人手中夺取了河套地区，汉朝与匈奴之间的攻守之势彻底反转。

而在定襄北之战中，卫青再次大败匈奴大军。此战之中，最值得一提的是，初次上阵的霍去病，率领八百骑兵绕道匈奴人的大后方，斩杀三倍之敌，俘获匈奴贵族数十人，得到粮草辎重无数。这是霍去病第一次在战场上展现“霍氏闪电战”战术。

在取得一系列胜利后，汉武帝决定发动举国之力，一战彻底解决匈奴。于是便有了漠北之战。

此战，汉军分两路，分别由卫青、霍去病统帅，每路大军各有五万人，合计十万人。由于要深入大漠，汉武帝还出动数十万人用来运送和护卫粮草辎重。

此战之后，匈奴彻底被打废了。匈奴单于只率领少数心腹逃了出去。匈奴左贤王更惨，只带着数十人逃了出去。而霍去病最有名的成就“封狼居胥”，便是在此战的过程中达成的。

此战之后，匈奴人逃到了大漠深处，再也不敢轻易招惹汉朝了。

所以说，在现实面前，书生那套是根本不管用的，只有实力才是硬道理。



参考资料：

《史记》