这是一个可怕的烂摊子的小册子数百各地在我前面的道路!
要理解希腊为何如此进退两难,我们就需要了解它是怎样陷入这样糟糕的境地的。
孩子们把厨房弄得一团糟。
当他从公司下班回家时,那只狗把房间搞的一团糟。
尽管有着铝土矿和钻石的巨大储量,几内亚却是处境狼狈,普通民众的生活每况愈下。
警察:是的,这房里乱透了。它几乎被小偷翻了个底朝天。
当时的法国政府财政陷入混乱的泥潭之中。
最近的生活很乱,真想好好睡一觉。
但是这样的权势机关正处于可怕的混乱之中。
他的生意搞得一塌糊涂,因而他们要花很长时间才能整顿好。
小公主现在心乱如麻,拥有一个王国,却不能拥有自己心爱的人。
把东西放整齐,你的房间一团糟。
剧中憨豆先生是一名理发师,他把一些顾客的头发剪得乱七八糟,这样的情景是不需要翻译的。
把文件收藏好;你的书桌看上去乱七八糟。
洒了的牛奶和散乱的书弄得地板一塌糊涂。
谁应该对这一团糟局面负责?
你把这件事儿搞得一团糟。
她的头发乱极了。
谁应该对这种混乱负责?
泼出来的牛奶将地毯弄得一塌糊涂。