它们是一个有机的整体,概括了社会主义新农村的基本内涵。
但是,纵观中西翻译史,该统一体中各要素常常被割裂地看待。
“很清楚,虽然手必须是一个统一的整体,但是手的组成部分进化可以作为不同的模块,”伍德先生说。
所以执行人和客户,输入产出,限期任务等等,应该以逻辑框架作为一个整体运作。
STS最重要的贡献就是希望将人类所打造的世界为一个整合体。
我们应该活得像个碎片的集合,还是一个完整的整体呢?
确保业务,开发和运作团队作为一个集成的整体高效地工作。
京海宾馆是集住宿、饮食、娱乐、休闲于一体的综合性宾馆。
证书由绫和宣纸做成,是传统工艺和现代印刷的完整结合。
一元学派把国内法和国际法视作一个统一的整体。
投资人对于塔塔子公司的信用风所险持不同态度折射出他们认为塔塔不是一个完整的整体。
在学习过程中,学习者的注意力从而应放在由语言的意义和形式所构成的这个完型体上。
燕岭大厦是一家集吃、住、行、游、娱于一体的综合性三星级酒店。
它们就是促使复合应用程序从一系列独立窗口集合到一起的“脉络”。
其实它们本就是一个整体,因彼此的存在而存在,因彼此的快乐而快乐。
对于由一家制造商把几台压力设备组装在一起形成一个整合的装置时
全林整体模型在林分间伐模拟中的效果评定