1·From January to May 1793, Marat fought bitterly with the Girondins, whom he believed to be covert enemies of republicanism.
1793年1月至5月,马拉和被认为是共和主义秘密敌人的吉伦特派进行着艰苦斗争。
2·And in particular the principle that Marat never stopped recalling: when it is a matter of liberty, equality, emancipation, we all have to join the popular upheavals.
尤其是马拉一直呼唤的原则:当自由、平等和解放成为问题时,我们都应该加入大众运动。
3·Marat added: "it was really difficult to take photos there because of the wind. 'That was the most dangerous photo I have taken, it was pretty scary."
马拉增加说:在这座建筑上面拍摄非常困难,因为风很大。这是拍摄途中最危险的一次,拍摄的时候我提心吊胆。
4·Marat said: "When I am on the roof I have a feeling that the whole world is by my feet."
马拉说:“我在屋顶行走时,感觉整个世界都在我脚下。”
1·The Supreme Court countered by ordering the arrest of Messrs Namah and Marat.
作为反抗,最高法院下令逮捕纳姆和马拉特。