140㎡公寓｜云行空间设计

与自然共舞，心灵的归宿在此凝聚。侘寂之美，揭示人生真义。每一处的质感都是对生活的礼赞，这里光影交织，宁静悠远，精神世界在此得到绽放，让时间驻足于静谧的怀抱中。

大家好，我是《德国室内设计中文版》的主理人Lily，专为设计师分享国内外优秀设计作品。我们致力于为设计师带来源源不断的设计活力，让中国设计在国际舞台上熠熠生辉。

这间公寓面积约为140㎡，呈现出自然原木风格，散发着浓郁的自然气息和温暖氛围。整体空间设计简约而不简单，而且很明亮，柔和的氛围让居住者倍感舒适，心灵在这里得以平静。

人与自然在时光中交织出美妙的图景，家的意义在于陪伴与真诚的生活态度。空间细节在每一个角落中展现，仿佛精心描绘的画作，诉说着每一天的精彩故事。

Man and nature interweave a wonderful picture in time, and the meaning of home lies in companionship and sincere attitude towards life. Spatial details unfold in every corner, like carefully painted paintings, telling the wonderful story of each day.

这座豪宅位于建筑的第三层，配有一个别致的露台，将外部美景引入室内。木质元素赋予空间柔和的质感，一幅精美的画作取代了传统电视，让山水之美在空间中流淌，这里便是温馨家园的象征。

Located on the third floor of the building, the mansion comes with a chic terrace that brings the exterior views to the interior. Wooden elements give the space a soft texture, and a beautiful painting replaces the traditional TV, allowing the beauty of mountains and rivers to flow in the space, which is the symbol of a warm home.

在这座极简日式风格的豪宅中，每一处细节都彰显着异域风情。木质格子隔断，如同一幅古朴的画卷，将空间分割得恰到好处。绿植错落有致地摆放，为室内注入了无限生机，仿佛大自然的清新气息扑面而来。选用天然材质，保留其原始色彩和质感，舞动在空间中的艺术气息，令人沉醉其中。

In this minimalist Japanese-style mansion, every detail is exotic. Wooden lattice partition, like a simple picture scroll, the space is divided just right. The green plants are placed in an orderly manner, injecting infinite vitality into the room, as if the fresh breath of nature is coming. The selection of natural materials, retain its original color and texture, dancing in the space of the artistic atmosphere, intoxicating.

厨房一角的窗口引入自然光线，使每一寸材质显得更加细腻。家人们围坐在这里，共享美好时光，亲情温暖心田。南瓜造型的吊灯洒下柔和的光芒，木质餐桌承载着岁月的痕迹，装饰美学为整个空间增添了更多的层次感。

The window in the corner of the kitchen brings in natural light, making every inch of material appear more delicate. Families sit around here, sharing a good time, family affection warm heart. Pumpkin shaped chandeliers cast soft light, wooden dining tables carry traces of age, and decorative aesthetics add more layers to the entire space.

储物间内设有一处榻榻米，可灵活转化为茶室、会客室或临时客房。在多功能场景下，木色的温暖带来无与伦比的舒适体验。一扇窗户不仅让空间通风透气，还与客厅保持了良好的互动，家人之间的联系因此更加亲近。

The storage room has a tatami mat, which can be flexibly converted into a tea room, reception room or temporary guest room. In the multifunctional scene, the warmth of wood brings unparalleled comfort. A window not only allows the space to be ventilated, but also maintains a good interaction with the living room, and the connection between the family is therefore closer.

主卧室的窗外风光如画，仿若一幅悠然雅致的艺术佳作，让整个空间充满了诗意与情感。抬头间不经意间，心灵便为之一振，感受到无限的宁静与舒适。室内静谧的氛围有助于优质的睡眠，每一次坐卧之间，都能感受到自然气息的绵绵萦绕。

The window of the master bedroom is picturesque, like a leisurely and elegant art masterpiece, which makes the whole space full of poetry and emotion. Look up inadvertently, the soul will be refreshed, feel infinite peace and comfort. The quiet atmosphere in the room is conducive to quality sleep, and you can feel the lingering natural breath every time you sit and lie down.

户外露台以日式风格精心打造，自然景致成为了最完美的装饰。石板小径与绿茵草坪巧妙搭配，空气中弥漫着清新的芬芳，使居住者得以抛开尘世烦恼，沉醉于这充满品味与生命力的场所。

The outdoor terrace is elaborately decorated in Japanese style, with natural views as the perfect decoration. The SLATE path is cleverly matched with the green lawn, and the fresh fragrance fills the air, allowing residents to leave behind the world and indulge in this place full of taste and vitality.