他邋遢不堪，蓬头垢面，穿着往日快快活活时那套有趣的烂衣服。
到了这天，威廉来了，他头发蓬乱，衬衣也起了褶皱，静静地闭着眼睛坐在那里。
他除了头发蓬乱，另一个特殊习惯就是从来不穿袜子。
她能在任何时候深吸一口气，告诫自己不要惊慌失措或乱发脾气。
屋里已有几个乞丐，都是披散著头发，穿著补了又补的破衣，样子肮脏丑陋。
今天早晨玛丽匆匆赶去医院时，她头发没梳，脸也没洗。
我总怀疑自己是不是没梳头或没拉好拉链。
那从不曾梳过的红色长发以及那白色的短须看起来就叫人惊骇。
我妈妈说我不能头发乱蓬蓬的就出门。
他们素面朝天，衣冠不整地来了。
1·Even the hostess, with bare feet, uncombed hair, and dressed in a garment of doubtful color, received the guests grumblingly.
即使女店主也光着脚、头发蓬乱、穿着一件很脏的的衣服，嘟囔着接待客人。