seek hegemony

谋求霸权:试图通过政治、经济或军事手段来控制或支配其他国家或地区
常用释义
谋求霸权:试图通过政治、经济或军事手段来控制或支配其他国家或地区,以实现自己的利益和影响力。

扩展信息

永不称霸
关于中国“核心利益”的历史-翻译后勤 -... ... “taking for granted” 理所当然 ) “seek hegemony永不称霸 ).31 ...

例句

她说,中国不称霸,并要确认其保持全球经济稳定及秩序关键的利益点。

The PLA pairs these calls with the assurance that China would not seek hegemony and its military strategy remained defensive.

同时,中国人民解放军还表示,中国不会寻求霸权,以及不会改变防御性的军事战略。

中国不谋求霸权,不谋求私利,不对任何国家构成威胁。

China will never seek hegemony or expansionism even if it grows stronger.

即便将来中国强大了,我们也永远不称霸,永远不搞扩张。

China has explicitly announced that it observes a defensive military policy and will never seek hegemony or military expansion.

中国早就明确向世界宣布,中国奉行防御性的国防政策,永远不称霸,永远不搞扩张。

As China does not seek hegemony for itself, nor will it compete for hegemony or seek joint hegemony in this region with other countries.

我们自己不谋求霸权,也不会同别国在我们这个地区争夺霸权,或搞什么共同霸权。

Even when China becomes stronger and more developed, it will not seek hegemony or pose any threat to any one.

即使中国发展强大起来,也绝不谋求霸权,或对任何国家构成威胁。

中国现在不谋求霸权,将来变得强大,也不会谋求霸权。

国有媒体引述他的讲话:“无论现在还是将来,无论我们发展到何种程度,中国都将永不称霸。”

China doe not seek hegemony and power politics, neither does it expand its military influence overseas.

中国不搞霸权主义,不搞强权政治,不对外搞军事扩张。

中国就是发展了、强大了,也永远不称霸,永远不扩张!

反对各种形式的霸权主义和强权政治。中国永远不称霸,永远不搞扩张。

中国反对各种形式的霸权主义和强权政治,永远不称霸,永远不搞扩张。

alleged, seek hegemony without formulary, wisdom just is kingcraft !

正所谓,称霸无定式,智慧才是王道!

China will never seek hegemony even if it grows rich and strong in the future.

例8.将来中国富强起来了,也永远不称霸。

中国决不当超级大国,永远不谋求在亚洲和世界上称王称霸。

China does not and will not seek hegemony and it will never pose a threat to anyone.

不论现在还是将来,不论发展到什么程度,中国都不会称霸,中国的发展不会威胁任何人。

中国反对霸权主义,中国永远也不搞霸权。

China will never seek hegemony even if it is developed in the future .

将来中国富强起来了,也永远不称霸。

中国反对霸权主义,自己也永远不称霸。

中国永不称霸,也不会对外扩张。

最让世界放心的一句话:中国永远不称霸。

China will never form an alliance, nor seek hegemony.

中国永不结盟,也永远不称霸。

China will never seek hegemony under any circumstance, this is the solemn commitment of the Chinese people made to the world.

无论什么时候,中国都永远不称霸。这是中国人民对世界的庄严承诺。

中国现在不称霸,将来也绝不称霸。

China will never seek hegemony or bully others, but will always side with the Third World.

中国永远不会称霸,永远不会欺负别人,永远站在第三世界一边。

咱们中国永不称霸!

China will ever seek hegemony though it grows rich and strong in the future.

原文:将来中国富强起来了,也永不称霸。

Never to seek hegemony is the Chinese people's solemn pledge to the world.

永远不称霸,是中国人民对世界的庄严承诺。

It is the Chinese peoples solemn promise to the world never to seek hegemony.

永远不称霸,这是中国人民对世界的庄严承诺。