lackeys

走狗
常用释义
走狗

扩展信息

走狗
文革时期常用词汇的英译-Z(5) - 家乡网 ... 总后台 chief behind-the-scenes boss/chief backer 走狗 lackeys/servile followers ...

例句

In every conceivable way U. S. imperialism and its lackeys are trying to extinguish the revolutionary flames of people's war.

美帝国主义及其走狗正在用尽一切办法,企图扑灭人民战争的革命烈火。

The general said that his treatment was "despicable" , that officials have become lackeys, and that basic freedoms are being stamped out.

他声称自己受到的待遇是“可耻的”、那些官员都成了走狗,连一些基本的自由都被剥夺。

Mr Obama can now label opponents of his plans as corporate lackeys , not to mention enemies of the working man.

现在奥巴马能给他计划的反对者贴上企业走狗的标签,不要用说,这些人当然是工人们的敌人了。

Various sketchy theories suggest illuminati derivations are reptilian "shape-shifters, " demon worshipers, or government lackeys of aliens.

多种粗略的理论提出光明会源自爬虫“变形人”、恶魔崇拜者、或外星人的政府走狗。

that man wheelers sick , " reported one of the lackeys to the night clerk" .

“那个叫惠勒的人病了,”一个茶房向夜班办事员报告说。

USA may give you some weapons, but that will be too little. How your lackeys can use a simple gun to fight against tanks, plane of PLA?

美国也许会给你一些武器,但那只是杯水车薪,在解放军的坦克,飞机之下,你的爪牙难道靠一把步枪抗衡?

这样,其他地方的人民就有更加有利的条件来开展反对美帝国主义及其走狗的斗争。

The peoples of the world invariably support each other in their struggles against imperialism and its lackeys.

各国人民在反对帝国主义及其走狗的斗争中,总是相互支援的。

一个要打倒日本帝国主义和它的走狗中国封建势力,建设一个新民主主义的中国,把中国引向光明。

Eight or nine of the ten victims, labeled lackeys , were poor people.

有些被杀的所谓狗腿子,十有八九是穷人。