亏损和饱满的地幔域在软流圈中可能被机械地堆积在一起。
书中提到了他自己的1970年台灯,以其透明圆柱玻璃为基础,与卧室里的意大利文艺复兴时期的衣柜并列放置。
如果是娇小的老妇人,两个参照系仍然是并列的,我们会倾向于同情她;
应当按照阿根廷代表团的建议,把这些要素并排放在不同的纵栏里。
在图形格式中,结果可以一对一地被并排放置以使其他人能够分析结果。
跟这些假设平行比列,「通俗道德」的本质显而易见地突显出来,当我们在处理性的容许问题。
他把富丽堂皇的提花织物和动物皮毛未经修饰的边拼在一起,做成合身的紧身服装。
装置的两种不同状态称为平行互换(PX)与双并(JX)。
把大量的小图片放在一起,可以更好地表达一些文字难以描述的内容。
他在会议上把这些信息与胡舒立与联办磋商解决分歧期间写的若干信件并列放在了一起。
哪条都跟某个人的杀人凶手—一位政治官员—以及对另一个人的处决毫不相干。
并列而排的转移RNA阅读邻近的密码子,带来氨基酸并将其以共价键连接起来。
在这正面场景中,红色发光部分还和泄露出蓝色迷雾的反射星云并列出现。
他们有序的并列布置,带着谦虚的态度,创造了一个新的空间形态。
并置,并列把…并列的行为或事例;被并置在一块的状态
并列放置的照片不仅具有极强的视觉冲击力,而且具有重要的科学价值。
1·In the exhibition, abstract paintings are juxtaposed with shocking photographs.
展览会上抽象画与令人震惊的照片并列展出。
—— 《牛津词典》
2·Placed together, the juxtaposed images are not only visually stunning but also of significant scientific value.
并列放置的照片不仅具有极强的视觉冲击力,而且具有重要的科学价值。
3·Structurally, a gene is formed by three regions: a regulatory region called the promoter juxtaposed to the coding region containing the protein sequence, and a “3’ tail” sequence.
从结构上来讲,基因包含三个区域:称为启动子的调节区域;与其并列的编码蛋白质的密码子区域;以及3'端尾部序列。
4·These woodboxes are a recurring architectural feature, a filigree of organic lightness juxtaposed against the heavy stone.
木盒是反复出现的建筑元素,将有机体的轻巧与石墙的厚重并列。
5·After the Qing Dynasty, the caramel is already with purple, red, blue, green, black and other colors juxtaposed a proper noun.
清代以后,酱色已经是与紫、红、青、绿、黑等并列的颜色专有名词了。