“一定出什么问题了,”我对她说,我耳朵里一直有隆隆的噪音和嗖嗖的响声,还有很多人们喋喋不休的讲话。
所以我们有这个忍者在舞台上做滚轴溜冰,而这个虚拟世界,呼啦一下就崩溃了。
嗖,无可救药的泛高加索给铲平了,格鲁吉亚、阿塞拜疆和亚美尼亚从此消失。
当经济增长时,钟状图右移。而当其达到阈值时,一大群人就飞速地跨入了中产阶级的行列。
电梯门再次关上了,你又听到熟悉的呼呼风声,电梯急速下行着。
所以,你能够仅仅平躺下来,而让滑坡移动在你的上面?
磁悬浮列车在头顶的高架铁轨上呼啸而过。撞击着天空中花哨的广告。
1·I heard a whoosh and I was covered in flames.
我听见嗖地一声,接下来就全身着火了。
2·Whoosh! All of a sudden a fairy appeared from out of the glowing light!
嗖!突然一位仙女从这处夺目的光芒中出现!
3·Whoosh!In a flash,the good fairy appeared again.
嗖! 一闪,这位好心的仙女再次出现。
4·Slipping into her desk chair, she decides to check here-mail before diving into the presentation she has to write, and whoosh... she's sucked into a ton of annoying little requests.
在刚坐下来,她决定在写演讲稿前先检查一下自己的电子邮件…嗖一下…她陷入了无数个“小请求”当中。
5·Sounds in response to user activity, such as a click after a keypress, a whoosh accompanying opening and closing windows, or a klunk when a file is deleted.
用声音对用户的行为作出响应,比如在按键之后的滴答声,打开或关闭一个窗口后发出的“嗖”的声音,或者是一个文件被删除后发出的沉闷的声音。