国家,君主说,是一块“永恒基石”,它不会为“夸夸其谈”的批评者们吓倒。
分析人士表示,目前对银行业已深陷泥潭的说法,不禁让人想起了2008年金融危机来临前的市场状况。
听着他闲聊,看着他那双绿色的眼睛,她感到悦耳愉目。
丈夫平静地答道:「我只是要让你知道,品牌女装折扣我在开车时,你在旁边喋喋不休,我的感觉如何。」
妈妈,您的爱,就像块糖,包在唠叨里,藏在责骂里,让我东找西找,直到我懂事,才找到。
阻止,使停止,取缔可不可以请你不要讲话了,我在工作。
讲话不可太多,言多必失。要讲得恰当,要实事求是,不可花言巧语。
作为任志刚的顶头上司,曾荫权在当前这个时候为这类猜测增添可信度可不是个好时机。
写下一些选择(以及经过喋喋不休的讨论)后,我们决定”在家里发明一种新型度假“。
我的世界公民作了个夸张的辞别,离开了我,因为他越过闲谈、透过烟雾看见某个熟悉的人。
脚上的绷带颤上去又拆下来,拆下又颤上,他却从来都没有抱怨过一次。
孩子们要是叽叽喳喳,他就对他们直吆喝,做母亲的看见他那副腔调,真是火冒三丈。
我们会感到仿佛我们是在一群人之中,听到说话声和笑声。
有些人内心独白太多了以致它们以无用的话语外在表现出来。
至少在梦里,我可以见到你,我高兴,我没有挂虑地微笑,我不假思索地随口讲话。
你没有看见我很忙,没时间闲逛或是喋喋不休地跟你谈论什么毛茛属植物吗?
无论双方的谈话是否进行的非常热烈,无论有什么出于同情的要求,公平和正义在此似乎没有能够得到充分的体现。
一个月前,在商业圈里喋喋不休地谈论的是英国是一个可能有着民粹主义倾向的富有的国家。
他喋喋不休的说着,我的眼睛却早已湿润……三年了,为什么在分手的时候才懂得弥补。
到目前为止,新一轮讨论好像还仅限于中国的专家学者群体。
我们期望云相关的喋喋不休的喧闹在明年的这个时候变成真正的咆哮。
但在我努力去听他们轻松的谈话的同时,我仍然不安地等待着他进来的那个让人提心吊胆的时刻。
我的脑子里充满了那些闲聊的话,当我一开始听到的时候,我不相信它会有一些重大意义或威力。
诺顿说这次经历使他懂得社会网络可以具有“创造性而并非只是无意义的闲聊”。
他们俩昨天早晨从旧金山出发,以这样的对话消磨着时光。
她从来没有象一般年轻母亲那样叽叽喳喳地唠叨个没完。每当谈起孩子们时,她总是讲些严肃的事儿。
我很想和你聊天,但是你说的话我实在是听不懂,简单的能听懂…哎!!
他的头脑是开放的,可以自由地思考,而不是受困于一个排出自由流动,喋喋不休的头脑
年越来也没了年味,没了妈妈的唠叨,没了对年初一从头到脚都要穿新衣服的期盼,开始了实实在在自己的生活。
沃尔夫博士认为这种迁移时有发生,他称之为病毒交窜。
1·Monitoring the chatter, however, may nip such an epidemic in the bud.
监测这种颤振可以将这种流行趋势消灭在萌芽状态。
2·Dr Wolfe believes this sort of thing happens all the time. He calls it viral chatter.
沃夫博士认为这种事情经常发生,并称其为病毒颤振。
3·Through the theoretical model and milling experiment they discuss the condition of producing forced vibration and chatter in milling process and the chatter characteristics.
通过所建理论模型及铣削试验讨论了铣削过程中强迫振动、颤振的产生条件及特点。
4·The influence of varying speed grinding on the chatter increasing rate has been studied experimentally.
进行了变速磨削对颤振增长率影响的试验研究。
5·On the basis, the chatter and noise are discussed during the cutting.
在此基础上,对加工中的颤振和噪声做了一些讨论。
1·All was a-shake and a-shiver—glints and gleams and sparkles, rustle and swirl, chatter and bubble.
一切都在颤抖——亮晶晶的、闪烁着、闪耀着,还有沙沙声、漩涡声,冒着泡泡,喋喋不休。
2·She suddenly comes on to Wilson, whereupon he recoils and backs away. Then he exposed his obscene chatter, pretending to behave properly.
她突然间靠向威尔逊,然后威尔逊退缩并转身离开。然后他暴露出他可憎的喋喋不休,假装规矩。
3·Toward the end, she suddenly comes on to Wilson, whereupon he recoils and backs away, exposed, for all his obscene chatter, as the prudish kid that he is.
到后来,她突然间靠向威尔逊,然后,威尔逊退缩,转向离开,然后他暴露出他可憎的喋喋不休,假装规矩。
4·The elevated train rattles overhead, drowning out the sidewalk’s Irish brogues, Spanglish exclamations, and Vietnamese and Albanian chatter.
火车轰隆隆的声音穿过头顶,淹没了人行道上爱尔兰人交谈的语调,淹没的混有西班牙文的英语的叫喊声,淹没了越南人和阿尔巴尼亚人的喋喋不休。
5·His constant chatter and grunting provided another level of entertainment for the fans.
他不断的喋喋不休和咕隆声为球迷带来了另一种级别的娱乐方式。
1·If you have the kind of job that requires you to be instantly available, wear a pair of noise-canceling headphones to drown out office chatter.
如果你的工作需要你随时待命,戴上一副抗噪音耳机,压过办公室中其他人的唠叨。
2·If you have the kind of job that requires you to be instantly available, wear a pair of noise-canceling headphones to drown out office chatter. And play some Mozart.
如果你的工作需要你每时每刻都时刻都在状态,戴上抗噪音耳机压过办公室中其他人的唠叨,或听一些莫扎特的音乐。
3·An encyclopaedia 's-worth of knowledge feels trivialised when it can be generated with just a few strokes on the keyboard, just as the live chatter of the world becomes so much waste paper.
当仅靠敲打几下键盘就能创作出那样的作品时,一种百科全书式的学问感瞬间变得微不足道,正如同那对这个世界鲜活的唠叨变成这里的一堆废纸那样。
4·I have had enough of your constant chatter.
我已经听够你那没完没了的唠叨话。
5·The usual chatter of young mothers was unknown to her, and any discussions about children would be of a serious nature.
她从来没有象一般年轻母亲那样叽叽喳喳地唠叨个没完。每当谈起孩子们时,她总是讲些严肃的事儿。
1·Birds sometimes chatter to each other to warn of danger.
鸟儿有时互相啁啾,通报危险。
2·The chatter of sparrows annoyed her.
麻雀啁啾声使她厌烦。
1·So does all bird chatter or animal sounds have a communication behind it.
所有鸟类的啁啾声或动物的声音后都有着交流。
1·The bitter north wind made the soldiers teeth chatter.
刺骨的北风冻得战士们牙齿直打战。
1·Everybody is fed up with his endless chatter.
他老是絮叨个没完,所以大家都烦他。