Buddhahood

成为佛陀的状态
常用释义
n. 成为佛陀的状态

扩展信息

佛果
北大译坛-北大译网 - Powered by Discuz! Board ... 佛土 Bhddha field 佛果 Buddhahood 佛性 Buddha nature Taghagatagarba ...
佛性
佛性(Buddhahood)这个字包含一切,包含生命的整个循环,从开始到结束。但是你睡得很熟,你不知道你是谁,并不是说你必 …
成佛
Enlightenment 证悟(藏文sangs rgyas):成佛(Buddhahood)的同义字,修行的究竟成就,圆满的内在智慧结合了无限的悲心。 …
佛境
Rong整理的佛学词汇---转贴 - 佛教显宗论坛 ... ... BUDDHA 佛陀/觉者 BUDDHAHOOD 成佛;佛境 BUDDHA-NATURE 佛性 ...
佛的境界
佛指领悟了佛法(dharma)的人,进入了佛的境界buddhahood)。按照达到涅盘(nirvana)的不同方式分为三种:三藐三 …
佛的状态
佛性(梵文为buddhata)通常指佛的状态Buddhahood),或能使人成佛亦即开悟的性质。第二分句「如来常住无有变易」, …
佛的阶段
天惠e讯9007 ... attain 达到 Buddhahood 佛的阶段 is destroyed 被摧毁 ...

例句

人必须建立自己本来是佛的自信和自觉,突破自卑情结,唤起主体意识。

It cannot be cut off or destroyed, right up to the attainment of Buddhahood.

它不能被去除或破坏,正好获得佛境界的觉悟。

We all have the potential to attain Buddhahood and everyone is capable of learning the same great compassion of the Buddha.

人人都有成佛的机会,人人也都能学得与佛相同的悲悯心;

Amida took pity on our condition and made his Primal Vow with the purpose of ensuring that evil people will attain buddhahood.

阿弥陀佛怜悯我们的情况,发出他的本愿,为了要保证恶人将会成佛。

Without having attained Buddhahood, we cannot achieve the Great Perfection in practicing filial piety.

如果不成佛,孝字怎麽做也做不到大圆满。

传说,唐朝广东和尚慧能曾到此朝拜,淋浴大佛水后,顿悟成佛,被立为禅宗下祖。

If, when I attain Buddhahood, the wisdom and eloquence of bodhisattvas in my land should be limited, may I not attain perfect Enlightenment.

设我得佛,国中菩萨,智慧辩才,若可限量者,不取正觉。(三十)

Because if you didnt need me, I would probably just put my Buddhahood to the side and go play football.

如果你们不需要我的话,也许我会把我神圣的任务摆一边,然后踢足球去了。

And, Shariputra, since Amitabha realized Buddhahood, ten kalpas have passed.

舍利佛,阿弥陀佛成佛以来,于今十劫。

She studied under Venerable Master Yin Shun, author of The Way to Buddhahood, and is a prolific scholar and author.

法师曾受教于《成佛之道》的作者印顺导师,是位著述非常丰富的学者及作家。

Yet in essence, these beings possess the same core taste, which is the tathagatagarbha, the inner transformative potency of Buddhahood.

然而,本质上,这些生命拥有同样的核心滋味,这就是如来藏,进入佛界的内在的动力。

or what you describe the Buddhahood itself.

或者也可以用來描述佛果本身

If you give up your Buddhahood, which should shine on for eternity, will be extinguished.

如果你在半途放弃信心,这个本应永远发出光辉的佛界将被消灭。

Taking refuge in the Buddha, you can achieve Buddhahood.

皈依佛,可以得到佛的果位。

In the future will achieve Buddhahood, in all time valuable lotus flower place, will be the seventh big lucky newspaper.

未来成佛,于一切时得宝莲花座,是名第七大福报。

And also attain Buddhahood together with them.

我自己也跟他們一起成佛

How to Become a Bodhisattva : An eloquent summary of the practitioner's path from the development of Bodhicitta to Buddhahood by Yogi Chen.

如何成为菩萨:陈上师所写有关行者如何在菩提道上发展菩提心直至成佛的概要。

For example, Maitreya Bodhisattva became a candidate for Buddhahood after Shakyamuni Buddha.

如弥勒菩萨于释迦牟尼佛之后,候补作佛。

However, it is only through rebirths and practice as human beings that we can hope to attain buddhahood;

但是也只有在六道轮回当中,从这个人身来修,才能成佛;

all beings in the ten realms attain Buddhahood

十界皆成佛

同根词(词根Buddha)

Buddha n 佛陀;佛像