kalpas

劫
常用释义
劫

扩展信息

劫
...平的”）一样，借用印度佛教或者中国道教的话说，是“劫”(kalpas)，“劫”的威胁可能延续数万年，也可能下周就降临到我们头 …
要经三大劫
总之，大乘行者要经三大劫（kalpas）来行完菩萨道，而金刚乘“Adamantine Vehicle”则可使行者从一个迷惑的凡夫穿越菩萨十 …
剧烈地可以终结一劫
27，让剧烈地可以终结一劫(kalpas)的狂风刮起；让所有的海洋合一；让十二个太阳（同时）燃烧，可对于头脑已然消失的人而 …

例句

过去无量不可思议无央数劫。

And, Shariputra, since Amitabha realized Buddhahood, ten kalpas have passed.

舍利佛，阿弥陀佛成佛以来，于今十劫。

Then all their habits throughout innumerable kalpas of past and future, during which they abandon bodies and receive bodies.

如是乃至过去未来，无数劫中，舍身受身一切习气。

For limitless kalpas, how could we possibly have known about these things?

无量劫来，我们又怎麽知道呢？

Because the life-span of that Tathagata and all beings living there last for immeasurable asamkhyeyas of kalpas.

由彼如来，及诸有情，寿命无量阿僧祇劫。

For vast kalpas I have possessed unobstructed eloquence.

我旷劫来，辩才无碍。

This person, after 10, 000 kalpas, will attain unsurpassed Enlightenment. (21).

这种人在10,000劫后，就会获得完全的觉悟。

This person, after 4 0, 000 kalpas, attains unsurpassed Enlightenment.

这类人，在40,000劫后，会获得完全的觉悟。