“母亲，我觉得，”她用嗔怪的口气说，“午餐桌上应该摆上新鲜的花。”
斯巴塞太太仿佛有点责难似地回答说，“老爷，请你不要那样讲。”
她那一字一顿的加重语气，加上她那神态，使得海蒂抬起头来，带着责怪的神情瞧着她。
那女人站在那儿，还死盯着毛毯。“还是条双人的呢，”她是在怪罪爸爸。
他用责备的目光看着她。
我们貌似低语却在申斥滚石漂移，不知道累。
他对着一颗打在炮轮上和一个人腿上的炮弹骂道。
妈妈求过她呀？
1·Sometimes he would add reproachfully: 'And do you still believe in authorities?
有时他会责备地加上：“而你仍然相信权威吗？”
2·Nikolay said reproachfully.
尼古拉责备地说。