可是我立刻发觉她在精神错乱时的体力大大超过我的体力(她确是精神错乱了,我看她后来的动作与胡言乱语才相信的)。
公司声明读起来像是睡眠不足的律师在胡言乱语,但它背后却可能隐藏着一个有趣的故事。
尽管他疯疯癫癫的作风让他赢得不少推特支持者,但是许多熟悉业界内幕的人士却表示他已经玩完了。
“美国人”不需要听从愚昧无知而且残忍无道的老家伙的胡言乱语。
很遗憾,你这个语无伦次的黑暗精灵还不够资格左右我们的女皇。
狂热的人们和大言不惭的人们从教堂讲坛上发出的各种谵语就不值得去理会了;
1·In his diseased ravings he called himself the Prince of Wales, and bravely doth he keep up the character.
在他那病态的胡言乱语中,他称自己为威尔士王子,并勇敢地保持着这个称号。
2·He dismissed her words as the ravings of a hysterical woman.
他不理睬她的话,认为那是一个歇斯底里的女人的胡言乱语。
—— 《牛津词典》
3·Forget the rantings and ravings of those few who wish to perpetuate the old ways, as their influence no longer carries the power that it once had.
请完全忽视那少数依旧希望让老方式残存的人的咆哮和胡言乱语,因为他们不再有影响的力量。
1·Are you going to listen to her ravings?
你就听她的胡话吗?