1·But the good news is when life deals out its cruellest blows, our unconscious will be working overtime to find the upside.
但庆幸的是每当生活展示它最残酷的一面时，我们的潜意识总是卖力地寻找出好的一面。
2·It was the cruellest blow to Gandhi.
这是对甘地最残酷的打击。
3·A retreat without securing some sort of success would be the cruellest blow for the men on the ground.
没有获得某种形式的成功的撤军，对于在阿富汗土地上军人们来讲是最残酷的打击。
4·He seemed studiously to seek out all the tender spots in her consciousness so as to inflict on her the cruellest wounds possible.
他仿佛极力挑剔她的各种弱点，尽量残酷地从精神上折磨她。
5·Thee cruellest thing a guy can do to a girl is to let her fall in love when he dosen't intend to catch her fall.
——一位男士对一位女子做的最残酷的事，莫过于让她跌入爱河却并不打算好好地爱她。