你知道，在德比郡住了这么久的一个青年，我是不忍心说他坏话的。
正如女王预料的那样，这一切都传到了伯爵夫人耳朵里，然而在她那张德贝郡特产的宽阔脸庞上却看不出一丝恼怒的痕迹。
就算把整个德比郡都给我，我也不会跟他跳舞，何况是愁眉苦脸的那半个郡。
他所以沉默寡言，也许是因为他没有坐在她身边的缘故，不过上次在德比郡，他却不是这样。
为了不愿意让这个话题放松过去，她又接着说：“据我所知，他是德比郡一个大财主。”
于是女王就坐在德贝郡的大雨之中，直到伯爵找来工人挖走了所有组成黑白格子的大理石。
除了糖果抽样品尝外，他还要监督该公司在德比郡新米尔斯生产厂的糖果开发。
这个古老的习俗在德比郡各处都十分受欢迎，据说起源于凯尔特人时代，甚至更早。
但搜遍当地医院后尚未发现嫌犯，德比郡警局的女发言人表示。
德比郡与其辉煌的山峰国家公园是个全家可参观的绝好地方。
据我看，我们离开德比郡的第二天，达西就动身赶到城里来找他们了。
一名德比郡的老先生为肯定在奥运比赛中获得第四名的运动员，创造了一种新的奖牌。
此次诱捕行动是北德比郡为期一月的警方行动的一部分，旨在打击严重犯罪。
他对待我们的态度，从任何方面来说，都跟我们在德比郡的时候同样讨人喜爱。
伯爵把苏格兰女王带到了特伯利城堡，一座位于德贝郡和斯塔福德郡边界的古老灰塔。
1848年的今天，英国工程师、建造了英国第一条铁路的乔治斯蒂芬逊在德比郡逝世。
1·The various parts of The Falkirk Wheel were all constructed and assembled, like one giant toy building set, at Butterley Engineering's Steelworks in Derbyshire, some 400 km from Falkirk.
福尔柯克摩天轮的各个部件都是在距离福尔柯克约400公里的德比郡巴特利工程公司的钢铁厂建造和组装的，就像一个巨大的玩具建筑。
1·For the UK, he has already indicated that the Toyota plant in Derbyshire, which employs 4, 000 people, will gain production of the hybrid model of the Auris.
以英国为例，他已宣布丰田在德贝郡拥有4 000名员工的生产厂将提高普锐斯混合动力汽车的产量。
2·After that we are going to London for a few days, then we'll head north through Derbyshire to the Lake District and then north again to Hadrian's Wall and we'll finish up in Edinburgh.
之后我们会去伦敦几天，之后我们向北穿过德贝郡，去湖泊区，然后再北走去哈德良长城，然后在爱丁堡结束行程。