群发资讯网

人民日报定调!中文主场绝不能丢!在中国,绝不允许英文替代中文 明明本土品牌的

人民日报定调!中文主场绝不能丢!在中国,绝不允许英文替代中文

明明本土品牌的奶茶店,门头上却写着一大串“XX LAB COFFEE”,底下那三个小小的汉字“茶饮店”,缩在角落,远一点根本看不清。有些健身房更夸张,招牌全是英文,连前台小姑娘都说不好意思,“反正大家都叫我们英文缩写”。

走进电梯,楼层导视牌上,一堆“office”“Center”“Lobby”,不少中文只是附带标一行。那一刻我心里有点犯嘀咕:这真的是在中国吗?还是我不小心走进了某个“伪洋气”的布景棚?

人民日报用一句话定了调:“在中国领土、中国校园、中国公共场景、中国公共传播里,中文永远是主体、是正统、是主场。”这话看着平静,其实挺重的。

我们反感的是这种典型的“新乱象”,并不是英语本身,而是中文被挤到边角,英文被捧上“主桌”,弄得母语像个打杂的。

这种奇怪的风气,早就渗透到了生活的方方面面,不只是街边商铺和写字楼这么简单。很多本土原创的服装、美妆品牌,明明产品设计、生产加工全都在国内完成,品牌简介里却通篇英文,刻意删掉所有中文标注。

消费者想要看懂产品信息、成分说明,还得逐字翻译,本土品牌硬生生装成海外小众大牌,靠这种方式抬高身价收割国人。

更让人难以接受的是校园里的乱象,作为传承文化、教书育人的核心场地,本该坚守中文根本。不少中小学的校园公示栏、活动展板、社团名称,优先使用英文标识,中文沦为辅助备注。

部分高校的专业名称、科研展板、校园标识牌,甚至出现纯英文标注的情况,完全忽略了中文的主体地位,这和文化自信的教育理念完全相悖。

很多人会误解,觉得抵制英文优先就是固步自封、拒绝对外开放。其实根本不是这个道理,对外开放是吸收外来优秀文化、学习先进知识技术,从来不是丢掉自己的文化根基。

人民日报多次发文强调,开放包容不等于本末倒置,学习外语是为了接轨世界、对外交流,不是为了在本土场景里挤压母语生存空间。

语言从来都不只是简单的沟通工具,更是一个民族的文化载体和精神根基。汉字传承数千年,承载着中华文脉、历史底蕴和民族记忆,是区别于其他民族最核心的文化标识。

一旦本土公共场景长期弱化中文、推崇英文,久而久之就会让年轻人产生文化错位,误以为外来语言更高端、本土母语很普通,慢慢淡化自身的文化认同感。

现在很多行业已经陷入了畸形审美,仿佛不带英文、不贴外文标签,就不够高端、不够潮流。商家为了迎合这种扭曲的审美,纷纷放弃中文招牌和标注,跟风堆砌英文词汇。

这种盲目跟风的行为,本质上就是文化不自信的体现,看似追求国际化,实则是丢掉了自己的主场优势,得不偿失。

国家一直提倡坚定文化自信、巩固文化主体性,而守护中文主场,就是最基础、最接地气的践行方式。

我们可以包容双语并存、合理使用外文词汇,但必须守住底线,在中国的土地上,中文永远是第一位的,外文只能作为补充,绝对不能喧宾夺主、取而代之。

语言的底气,就是民族的底气,守住中文主场,才能守住我们的文化根基。

各位读者你们怎么看?欢迎在评论区讨论。