她叫“面手凛”，而非“面手廪”
可能是文化差异所致吧，日本人的一些名字总是让人感觉怪怪的。早年下围棋时就知道一些有趣的名字，什么小松真树、木谷实、大竹英雄之类，后来又出来一个“藤泽里菜”，虽然出身名门，爷爷藤泽秀行九段，超流；父亲藤泽一就八段；她呢，七段，但最有意思的就是这个“菜”字。什么意思呢？我百思不得其解，总之感觉这字用的不好，“菜”者，弱也。在东北，这可是贬义词，说严重了就是啥也不是的意思，她的水平还不及前两辈不知是否与此有关。
日本乒乓选手里也有一“菜”字辈的，小盐遥菜。日本看来文化不够啊！这小盐遥菜也是一削球手，大家都看到了，人家桥本帆乃香、佐藤瞳，同为削球手，都打出了名堂——加盟日本亚锦赛主力阵容，小盐呢？踪影全无。你想啊，“小盐”者，少盐也，寡淡无味。遥菜者，既远又弱，你们说，啥时候能功成名就呢？
最近，又整出来个“面手凛”。就其名字来说，是神情、面相和手法技法，都像寒风一样，严厉凶狠，也不知是不是真的如此。日本人装腔作态是常有的，起这名字倒也合适。
但看新闻，有的人给写成了“面手廪”，这就不对了。凛者，冫（两点水）偏旁，寒冷之意；廪者，广（广字旁），是房屋之义。廪，也是仓库、仓房之义。
“仓廪实而知礼节，”就是取这个意思。你们说，面手廪成了啥意思？说话，作文，还是要严谨一点，否则以讹传讹就不好了。