兵器影像 《新泽西号前往归仁》是艺术家泰勒·芒森创作的一幅知名现代战舰主题绘画作品。该作描绘了美国海军依阿华级战列舰“新泽西”号在越南战争期间前往越南归仁（Qui Nhon）沿海执行任务的场景。新泽西号是依阿华级四姐妹中唯一在越南战争期间被重新激活并参战的战列舰。它于1968年重返现役，主要负责为美军及盟军提供猛烈的岸轰火力支援。许多曾在归仁及周边沿海地区服役的退伍军人回忆，当新泽西号在距离海岸10-15英里外射击时，地面都会为之颤抖，其406毫米巨炮所发射的炮弹在空中发出如火车般的轰鸣声，给越方带来了巨大的心理威慑。1968年4月6日，新泽西号在费城海军造船厂第三次重返现役，并于 5月16日 驶离费城，沿美国东海岸南下。6月，新泽西号通过巴拿马运河，由于舰体极宽，船身与运河闸壁之间仅剩几英寸的极小间隙，甚至需要挂上水管防擦。随后前往新母港加州长滩。9月初该舰离开长滩，中途短暂停留夏威夷欧胡岛/珍珠港进行补给与测试，随后全速奔赴东南亚，于 9月25日抵达越南近海的作战阵位。新泽西号在越南沿海的行动轨迹呈现“由北向南、反复巡弋”的特点，主要游弋在非军事区（DMZ）以及南越一、二军区的沿海海域。1968年9月30日，新泽西号在非军事区（DMZ）附近发射了其16英寸主炮，这是该舰自朝鲜战争后16年来首次开火。它摧毁了北越军队（PAVN）在非军事区北部的多处坑道和阵地。整个10月，它频繁在北纬17度线附近游弋，用毁灭性的重炮压制北越的海岸炮兵，并为守卫前线基地（如Con Thien、Dong Ha等高地）的美国海军陆战队提供不分昼夜的火力伞。11月25日至27日，新泽西号驶往南越广义（Quang Ngai）附近海域，展开了其在越战中规模最大、破坏力最强的一次集中岸轰。在短短两天内，它集中火力摧毁了越共（VC）的大型物资存储区，共捣毁 182处建筑、54座掩体、数个地下隧道群，并重创了93处军事设施。由于战列舰机动性强、不惧恶劣天气，新泽西号在南越沿海成为了全线救火队。12月，该舰 驶往顺化贝齐角支援美军第101空降师；随后进驻岘港海域，为海军陆战队打击周边的越共据点。12月9日曾短暂驶往新加坡进行补给和船员修整。圣诞节后重返炮击线，长期进驻绥和（Tuy Hoa）及归仁（Qui Nhon）海域，直接支援越南共和国军（南越军）第47团及美军第二军团，彻底瘫痪了当地依山而建的敌军洞穴据点。1969年3月下旬，新泽西号在绥和海域执行了它在越南的最后一次线性周期轰击。4月1日，由于美国政府开始调整越战战略并削减东南亚的重型轰击力量，新泽西号奉命解脱战备，驶离越南前往日本，随后返回美国。在越南战场的这半年多时间里，新泽西号创造了惊人的消耗数据： 它共发射了 5,688发 16英寸（406毫米）主炮炮弹，以及近15000发5英寸副炮炮弹。北越军队和越共对新泽西号极为忌惮。因为B-52轰炸机来袭前通常有雷达或声音预警，而新泽西号的1,900磅/2,700磅重型炮弹在从地平线外飞来时毫无征兆，落地时能在丛林中炸出30英尺深的巨坑，地面随之剧烈震动。据传，在后来的巴黎和平谈判中，北越甚至一度将“新泽西号撤离越南沿海”作为谈判的条件之一。新泽西号在回到美国准备第二轮越南部署时，于1969年12月被下令直接退役（直到1982年里根任内才第四次重返现役）。它在越战中的短暂惊艳亮相，成为了大舰巨炮时代的最后一抹余晖。