在汉字语法里,用字极为精准,字的前后顺序决定着词汇的含义。“津南区”,原先为天津市的南郊区,从字义来看,“津南”指的就是天津市的南部区域。要是将其颠倒,称作“南津”,岂不是会让人误以为这个区是“南天津”?还会让外地人困惑不解,不禁会想是否还有“北天津”“东天津”“西天津”?这就如同把偌大的天津像拆解烤鸭一般给分割了。
本来天津就流失了不少名牌,“恒大”被许家印偷梁换柱,成了他的顶戴花翎;“狗不理”被煤老板巧取豪夺,沦为其盘剥敛财的工具。倘若再拿“南津”炒作忽悠,说不定哪个富豪也想来分一杯羹呢。
