群发资讯网

特朗普喊话伊朗,我的弹药比你多!简单翻译一下特朗普的批话: 我们的中高端弹药是无

特朗普喊话伊朗,我的弹药比你多!简单翻译一下特朗普的批话: 我们的中高端弹药是无限的——JDAM和SDB等航弹乃至JASSM是管够的,奉劝伊朗人不要觉得自己天灵盖够厚。 最高端弹药没有达到预期储备——爱国者3,萨德和高级巡航导弹似乎有点少,但你信不信我去韩国日本那边调动太平洋库存干你。 特朗普喊话伊朗(口语化直译+通俗版) 一、直译版(贴近原文语气) - 我们的中高端弹药无限供应——JDAM、SDB这些航弹,还有JASSM导弹,要多少有多少,伊朗人别觉得自己脑袋硬扛得住。 - 最高端弹药储备没达标——爱国者3、萨德、高级巡航导弹有点缺,但我能从日韩调太平洋库存来打你,你信不信? - 战争时间无限——别想拖垮我,老子奉陪到底,干到你服为止。 - 瞌睡乔·拜登把时间和钱全砸给乌克兰那个泽连斯基,几千亿美刀全送了,高端武器白送还不补充库存。要不是拜登瞎掺和俄乌冲突,老子打你根本不用愁弹药。