根据Experian,一家消费调查公司整理的“Footfall”指数显示,3月份传统商业街仍乏人光顾。
甚至从诗人祠那边传来的一位教士的足音,都令人悚然产生奇异的恐怖之感。
然而,大街上的那些没有足够的“人流”的商店,将会是输家。
否则国外的零售商们会赢得这场争夺客流量(footfall,商店数目的零售行话)的激烈竞争。
他说:“进入购物中心的人数大增,顾客的花费上升了10%。”
虽然走过我家门的行人那样多,我总能分辨出他的足音。
1·She heard the priest's familiar, flat footfall on the staircase.
她听到楼梯上传来牧师那熟悉而沉闷的脚步声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Then came the day when she heard a heavy footfall on the first landing, heard somebody running frantically up the first flight of stairs, heard a man's voice Shouting something.
直到有一天,她听到楼梯口传来沉重的脚步声,听到有人慌慌张张跑上第一层的楼梯,还听到有人在叫喊着些什么。
3·The Rat 's light footfall was presently heard approaching over the parched grass.
突然干枯的草地上传来了老鼠轻快的脚步声。
4·The rat's light footfall was presently heard approaching over the parched grass .
突然干枯的草地上传来了老鼠轻快的脚步声。